DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cables and cable production containing изоляция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бумаго-массная изоляцияpulp insulation
бумажная изоляция, пропитанная нестекающей массойmass-impregnated non-draining insulation
бумажная изоляция с обеднённой пропиткойmass-impregnated and drained insulation
бумажная пропитанная изоляцияimpregnated paper insulation
воздушно-бумажная изоляцияdry-core air-space insulation
воздушно-бумажная изоляцияair-space paper insulation
волокнистая изоляцияtextile insulation
волокнистая изоляцияfibrous material insulation
двухслойная изоляцияdouble layer insulation
диаметр по изоляцииdiameter over insulation
зачищать изоляциюstrip off
измерение толщины изоляции кабеляmeasurement of cable wall thickness
измерение толщины изоляции кабеляmeasurement of cable insulation wall thickness
изоляция в виде обмоткиlapped insulation
изоляция жил кабеляconductor insulation
изоляция жилыconductor insulation
изоляция из сшитого полиэтиленаXLPE insulation
изоляция кабеляcable jacket
изоляция от электромагнитных помехEMI segregation (MichaelBurov)
изоляция от электромагнитных помехelectromagnetic interference segregation (MichaelBurov)
изоляция бумажная, пропитанная в массеmass-impregnated paper insulation
изоляция с двумя сплошными слоямиskin-foam-skin insulation
изоляция с одним сплошным слоемfoam-skin insulation
изоляция соединительной муфтыjoint-sleeve insulation
кабель с бумажной изоляцией и свинцовой оболочкойpaper-insulated lead-covered cable
кабель с воздушно-бумажной изоляциейair-space paper-core cable
кабель с изоляцией из сшитого полиэтиленаcable with cross-linked polyethylene insulation
кабель с пропитанной бумажной изоляциейimpregnated paper-insulated cable
кабель с цветной изоляциейcolor-coded cable (MichaelBurov)
кабель с цветной изоляциейcolor coded cable (MichaelBurov)
коннектор, прорезающий изоляциюinsulation displacement connection (MichaelBurov)
коннектор, прорезающий изоляциюIDC (MichaelBurov)
контакт со сдвигом изоляцииinsulation displacement contact (MichaelBurov)
концевая муфта с дополнительной изоляциейshrouded termination
кордельно-бумажная изоляцияstring-insulation
кремнийорганическая изоляцияsilicone elastomer insulation
надрезать изоляциюscore insulation
наложение изоляцииinsulating
наложение изоляции на кабельapplication of cable insulation
наложение кабельной изоляцииcable insulating
наложить изоляциюinsulate
наложить изоляциюapply insulation
неповреждённая изоляцияintact insulation
нестекающая изоляция, пропитанная в массеmass-impregnated non-draining insulation
Номинальный диаметр по изоляцииInsulation nominal diameter (sdlc)
облуживающийся провод эмальпровод без зачистки изоляцииsolderable wire
облуживающийся эмальпровод без зачистки изоляцииsolderable wire
обмоточный провод со стекловолокнистой изоляциейglass-fibre-insulated winding wire
плёнко-пористая изоляцияskin-foam insulation (Natalya Rovina)
плёнко-пористо-плёночная изоляцияskin-foam-skin insulation (Изоляция, состоящая из слоя сплошного диэлектрика, слоя пористого диэлектрика и слоя сплошного диэлектрика cntd.ru Natalya Rovina)
плёнко-пористо-плёночная изоляцияskin-foam-skin (xlator)
полупроводящий экран по изоляцииsemi-conductive insulation screen (tania_mouse)
пористая полиэтиленовая изоляцияcellular polyethylene insulation
пористая полиэтиленовая изоляцияexpanded polyethylene insulation
пористая полиэтиленовая изоляцияfoamed cellular, expanded polyethylene insulation
пористо-плёночная изоляцияskin-foam-skin insulation (с двумя сплошными слоями)
пористо-плёночная изоляцияfoam-skin insulation (с одним сплошным слоем)
потери в изоляцииinsulation losses
потери в изоляцииinsulation loss
потери в изоляцииdielectric losses
потери в изоляцииdielectric loss
поясная изоляцияinner covering
поясная изоляция кабеляcore wrapping
предварительно пропитанная бумажная изоляцияpre-impregnated paper insulation
предварительно пропитанная бумажная изоляцияpre-impregnated paper insulation
прибор для измерения эксцентриситета изоляции кабеляcable insulation eccentricity gauge
прибор для измерения эксцентриситета изоляции кабеляcable sheath insulation eccentricity gauge
провод с керамической изоляциейceramic-insulated wire
провод с пластмассовой изоляциейplastic-insulated wire
провод с резиновой изоляциейrubber-insulated wire
провод с хлопчатобумажной изоляциейcotton-insulated wire
провод с хлопчатобумажной изоляциейcotton-covered -insulated wire
провод с эмалево-волокнистой изоляциейenamel-fiber insulated wire
провод с эмалево-волокнистой изоляциейenamel-fiber -insulated wire
провод со стекловолокнистой изоляциейglass-fiber-insulated wire
проводимость изоляцииinsulation conductance
пропитанная бумажная изоляцияimpregnated paper insulation
пропитка изоляции кабеляcable insulation impregnation
пустоты в материале изоляцииvoids in the insulation material
система изоляции экранированных кабелейinsulated shield cable system
слоистая изоляцияlaminar laminated insulation
со стеклянной изоляциейglass-insulated (igisheva)
соединение прокалыванием изоляцииinsulation piercing connection
соединение с прорезанием изоляции проводникаinsulation displacement connection (MichaelBurov)
соединение с прорезанием изоляции проводникаIDC (MichaelBurov)
соединитель, прокалывающий изоляциюinsulation piercing connector
соединительная кабельная муфта с бумажной изоляциейpaper-roll type joint
соединительная муфта с бумажной изоляциейpaper-roll type joint
спиральная изоляцияhelicoidal insulation (MichaelBurov)
сплошная полиэтиленовая изоляцияsolid polyethylene insulation
сшитая изоляцияcross-linked insulation
толщина изоляции кабеляcable insulation thickness
тонкостенная изоляцияthin wall insulation
трубчато-бумажная изоляцияspiral strip paper insulation
удаление изоляцииstripping of insulation
целостность изоляцииintegrity of insulation
целостность изоляцииintact insulation
шнур с пластмассовой изоляциейplastic insulated cord
шнур с резиновой изоляциейrubber-insulated cord
экран по изоляцииouter screen
экран по изоляцииscreen (кабеля; of a cable)
экран по изоляцииcore screen
экран по изоляцииinsulation screen
экструдированная изоляцияextruded insulation
эксцентриситет изоляции кабеляcable insulation eccentricity
эластомерная изоляцияelastomeric insulation