| Russian | English |
| его теория состояла в том, чтобы внушить уверенность | his theory was to instil confidence |
| идея состоит в том, чтобы изменить ... для того, чтобы ... | the idea is to change in order to |
| как объяснялось выше, цель ... состоит в том, чтобы установить потребность в ... | as explained earlier the objective of is to specify need in |
| конечная цель состоит в том, чтобы | objective point is |
| моя цель состоит не в том, чтобы показать расхождение в ... | my aim is not to show discrepancies in |
| объяснение этому состояло не в том, чтобы показать ..., а ... | the reasoning behind this was not to show but |
| один общепринятый подход состоит в том, чтобы проводить сравнения ... | one common approach is to make comparisons |
| отчасти цель состоит в том, чтобы увеличить ..., отчасти в том, чтобы обеспечить ... | the aim is partly to enhance, partly to ensure |
| первый шаг состоит в том, чтобы разработать ... | the first step is to operate |
| функция ... состоит в том, чтобы поддерживать ... | the function of is to support |
