соответствие

Terms for subject Scientific containing соответствие | all forms | exact matches only

Russian	English
в соответствии с исследованием	according to the study of
в соответствии с тем, что пишет N	as in agreement with what N. writes
в соответствии с тем, что я сказал выше	in line with what I have said above
в соответствии с теоремой 2	according to theorem
в соответствии с точкой зрения	according to the point of view of (Alex_Odeychuk)
в соответствии с этим законом	in accordance with this law
в соответствии с этой теорией	according to this theory
конечно, они могут быть объединены целым рядом различных способов в соответствии с ...	of course, these can be combined in a number of different ways according to
нам нужно отобрать материал в соответствии с целью ... <-> нам следует отобрать материал в соответствии с целью ...	we should select the material in accordance with the aim of
осуществлять проверки ввозимых в Российскую Федерацию лекарственных средств на предмет соответствия качества для медицинского применения	check the drug products imported into the Russian Federation in order to determination of quality conformance for human use (Konstantin 1966)
переход к соответствию международным требованиям правил надлежащей производственной практики	transition to the correspondence to the International requirements of good manufacturing practise rules (Konstantin 1966)
получено хорошее соответствие	good agreement is obtained
соответствие изучаемой теме	relevance (Alexey Lebedev)
соответствие рассматриваемому вопросу	relevance (Alexey Lebedev)
тематическое соответствие	relevance (Alexey Lebedev)
точное соответствие	perfect matching (clck.ru dimock)
чёткое соответствие заданным требованиям	accurate correspondence to the specified requirements (Konstantin 1966)

Get short URL