| Russian | English |
| главным образом <-> прежде всего | above all |
| прежде всего, выражаю благодарность за её неоценимую исследовательскую работу и поддержку | above all thanks to for her invaluable research and support |
| прежде всего, мы должны быть уверены, что | first we must be sure that |
| прежде всего, мы знаем, что есть три образца | first of all we know that there are three species of |
| прежде всего, на меня большое впечатление произвёл стандарт | first of all, I have been very impressed with the standard of |
| прежде всего, нам необходимо уточнить | first of all we need to specify |
| прежде всего, я должен помнить о | above all, I must remember about |
| эти методы, прежде всего, полезны ... | these methods are primarily useful in |
| это, прежде всего, результат ... | this is primarily a result of |
