| Russian | English |
| важно отметить, что | it is important to emphasize that (Alex_Odeychuk) |
| важно отметить, что | it is significant that (ssn) |
| вновь отклоняясь от темы, отметим, что одна из ключевых черт | digressing again – one of the key features of |
| интересно отметить, что | it is of interest to note that |
| кроме того, следует отметить, что | besides it should be noted that |
| мы только что отметили, что | we just noted that |
| мы только что отметили, что | we have just noted that |
| необходимо отметить, что | it should be noted that |
| первое, что следует отметить, это ... | the first thing to be noticed is that |
| тем не менее нам следует отметить, что | we should nevertheless point out that |
