DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing оказываться | all forms
RussianEnglish
ещё более интересно то, что эта форма оказывается универсальной ...more interestingly, the shape appears to be universal
здесь оказывается меньше зависимости от условий ...there appear to be less dependency on... conditions
и всё же это оказывается исключением ...still that appears to be the exception
на первый взгляд, эти отношения оказываютсяat first sight this relationship appears to
оказывать негативное воздействиеgenerate a negative impact (on ... – на ... ; контекстуальный перевод; Journal of Development Economics. – Volume 89, Issue 1. Alex_Odeychuk)
оказывать содействие научным исследованиямfacilitate the scientific research (Alex_Odeychuk)
подведём итог: оказывается существуют две возможные интерпретации ...sum up: there seem to be possible interpretations of
простой анализ, оказывается, может предсказать с достаточной точностью ...the simple analysis appears able to predict with fair accuracy
фактор, который оказывает влияние наfactor affecting (Alex_Odeychuk)