DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing объективный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
наилучший линейный объективный прогнозBest Linear Unbiased Prediction (статистический метод обработки данных, применяемый в животноводстве для оценки наследственных черт племенных животных Игорь_2006)
найти объективную истинуunearth the objective truth (Alex_Odeychuk)
несовпадение субъективных представлений и объективных фактовincongruity between subjective perceptions and objective facts (A.Rezvov)
ни один подход не является совершенно объективным, даже не ...no approach is completely objective, not even
объективная оценкаunbiased evaluation (Alex_Odeychuk)
объективно анализироватьobjectively analyze (Alex_Odeychuk)
объективное изучение исламаobjective study of Islam (Alex_Odeychuk)
объективное средствоobjective means (Alex_Odeychuk)
объективный анализfact-based analysis (в основу которого положены факты Alex_Odeychuk)
объективный результатobjective result (Sergei Aprelikov)
объективный читательobjective reader (Alex_Odeychuk)
по объективным или субъективным критериямby objective or subjective measures (Alex_Odeychuk)
подвергаться объективной оценкеbe subjected to an objective appraisal (Alex_Odeychuk)
проанализировать объективноanalyze from a cause-and-effect view (объективно в причинно-следственном смысле Alex_Odeychuk)
проводить точную, объективную оценкуconduct rigorous, impartial assessments (контекстуальный перевод; of ... – чего-либо ... ; Fox Business Alex_Odeychuk)
рассматривать объективноlook at this from a cause-and-effect view (объективно в причинно-следственном смысле Alex_Odeychuk)
рационально и объективноin a rational and objective way (Alex_Odeychuk)
репортаж о ... очень подробный и объективный ...the report on is very explicit and objective
читать объективноread with objectivity (Alex_Odeychuk)