 |
| Russian | English |
| Академия военных наук | Academy of the National Defence Science (отвечает за научные исследования для нужд национальной обороны; Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| военные науки | national defence science (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| военный научно-исследовательский институт | military-research institution (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| Военный научный центр космических исследований | Military Space Research Center |
| высокотехнологичные военные исследования | high-tech military research (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| институт военных нанотехнологий | Institute for Soldier Nanotechnologies (qwarty) |
| Институт военных наук | Institute for the Study of War (CNN Alex_Odeychuk) |
| специалист по военной стратегии | researcher in military strategy (Alex_Odeychuk) |
| центральный военный научно-исследовательский институт | central military-research institution (Alex_Odeychuk) |
| эксперт по военной экономике | defense economics expert (Alex_Odeychuk) |