Russian | English |
более того, опыт научил нас, что | moreover, experience has taught us that |
если у нас и нет долгосрочного плана решения данной задачи, то это не из-за отсутствия возможностей решения этой проблемы, а потому | if we have no long term plan to tackle the problem of, it is not because we lack the resources to overcome these problems, but because |
здесь нас интересует информация о | here we are interested in information about |
итак, для нас важно осознание того, что | so it is important for us to realize that |
каждый из нас был потрясен, когда мы наблюдали | each of us was impressed when we observed |
каждый из нас привносит свою интерпретацию | each of us brings our own interpretation to |
многие из нас склонны верить тому, что | many of us are inclined to believe that |
на нас произвело впечатление то, что | we were impressed by the fact that |
нас гораздо меньше заботит | we are far less concerned with |
нас гораздо меньше интересует | we are far less concerned with |
ответы на эти вопросы возвращают нас к ключевым понятиям | answers to these questions bring us back to the key concepts |