 |
| English | Russian |
| real-world application | практическое применение (Alex_Odeychuk) |
| real-world details | элементы реальности (A.Rezvov) |
| real-world details | реальные обстоятельства (A.Rezvov) |
| testable against real-world evidence | могущий быть проверенным на опыте (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |