| English | Russian |
| however, regardless of the approach, the point is that | однако независимо от подхода, вопрос в том, что |
| objective point is | конечная цель состоит в том, чтобы |
| one must point out that the system is new and therefore there is some element of risk | можно указать на то, что эта система нова, и поэтому есть элемент риска ... |
| the point of this observation is to | преимущество этого наблюдения в том, чтобы ... |
| the point of this observation is to | особенность этого наблюдения в том, чтобы ... |
| there is yet another point to bear in mind | есть ещё один момент, который нельзя упустить из внимания ... |
| this is a very important point | это очень важный момент ... |
| this point, as N. noted, is seldom made | это положение, как отмечает N., редко доказывается ... |
