| English | Russian |
| an overall picture of... is shown in Fig 1 | общая картина ... показана на рис.1 |
| my object is not to demonstrate that, but rather to try to assess the overall situation | моя цель не в том, чтобы продемонстрировать, что ..., а скорее в том, чтобы попытаться оценить всю ситуацию ... |
| overall integrated study | полнокомплексное исследование (Sergei Aprelikov) |
| the overall number of | общее количество |
| the overall number of | предельное количество |
| the overall tendency will be down | общая тенденция будет снижаться ... |
| overall trend | общая тенденция (в тексте перед термином стоял определенный артикль; Washington Post Alex_Odeychuk) |
| overall, two major trends can be seen | в общем, две главные тенденции могут прослеживаться ... |
| unfortunately it is only part of the overall problem | к сожалению, это лишь часть общей проблемы ... |
| unfortunately, reducing is only part of the overall problem | к сожалению, сокращение ... это лишь часть общей проблемы ... |
