| English | Russian |
| a thesis for a Doctor's of Law degree by speciality | диссертация на соискание учёной степени доктора юридических наук по специальности (edu.ua bojana) |
| against the law | против закона |
| as should be expected it is constant in the range described by ... the law ... | как и следует того ожидать, оно постоянно в пределах, описанных законом |
| economic analysis of law | экономический анализ права (a theory which uses microeconomics to understand legal rules and institutions Alex_Odeychuk) |
| failure of the law | нарушение закона (напр., the failure of the distributive law of propositional logic princess Tatiana) |
| in accordance with this law | в соответствии с этим законом |
| in other words, the law of works effectively only for | другими словами, закон ... работает эффективно только при |
| in other words, the law of works effectively only for | другими словами, закон ... работает эффективно только для |
| it is an invariable law | это устойчивый закон |
| it is an invariable law | это неизменный закон |
| the law of the vital few | принцип 20/80 (означает, что 20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий – лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы Alex Lilo) |
| the law of the vital few | принцип 20 / 80 (означает, что 20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий – лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы) |
| the law of the vital few | закон Парето (означает, что 20 % усилий дают 80 % результата, а остальные 80 % усилий – лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы Alex Lilo) |
| the sociology of law | социология права (wikipedia.org stonedhamlet) |
| theory of government and law | теория государства и права (A.Rezvov) |
| works on history and law | труды по истории и праву (Alex_Odeychuk) |
