| English | Russian |
| even though it is generally admitted | если это и общепризнанно |
| even though it is generally admitted | даже если это |
| generally accepted principles of are being used in | общепринятые принципы ... используются в ... |
| generally, I follow this formula when utilizing | в целом, я следую этой формуле, используя |
| generally speaking | вообще говоря |
| generally, the facts alone prove | вообще, сами факты доказывают |
| it is generally admitted that | общепризнанно то, что |
| it is generally believed that | считается общепринятым, что (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| it is generally considered that | обычно полагают, что |
| it is generally not recommended to | обычно не рекомендуется |
| it is generally recognised | общепризнанно |
| it is generally recognized | общепризнанно |
| it is generally viewed | принято рассматривать |
| it is now generally agreed that | теперь в целом признается то, что |
| it was, moreover, generally regarded as a | более того, было принято рассматривать это как ... |
| while there are advantages for both options, it is generally the best choice for | несмотря на то, что имеются преимущества и того, и другого выбора, как правило, лучшим является ... |
