Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Scientific
containing
basis
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
all these conclusions were made on the
basis
of
все эти выводы были сделаны на основе
the
analysis, therefore, has a strictly formal
basis
эта теория, таким образом, имеет строго формальную основу ...
be awarded on the
basis
of a career of published work
присуждаться по совокупности научных работ
(говоря о присуждении ученой степени
Alex_Odeychuk
)
be factual
basis
иметь фактологическую основу
(
Alex_Odeychuk
)
form the
basis
of
составлять основу
(чего-либо
Alex_Odeychuk
)
have a
basis
in fact
отражать фактологию
(Time
Alex_Odeychuk
)
have a factual
basis
обладать фактологической основой
(
financial-engineer
)
have no
basis
in fact
не иметь фактологической основы
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
the
method has been used by the author as the
basis
for technological prediction
данный метод использовался автором как основа технологического предсказания ...
methodological
basis
методологическая основа
(
ssn
)
methodological
basis
of architecture of the distributed management by telecommunication systems
методологическая основа архитектуры распределенного управления телекоммуникационными системами
(
ssn
)
on a per capita
basis
в расчёте на душу населения
(англ. цитата заимствована из репортажа CNN
Alex_Odeychuk
)
on a reproducible
basis
воспроизводимо
(
igisheva
)
on the
basis
of
путём
(какого-либо действия
igisheva
)
provide a
basis
of comparison, we used
чтобы обеспечить почву для сравнения, мы использовали ...
talk to colleagues on a professional
basis
поддерживать профессиональное общение с коллегами
(Pharmaceutical Journal. – 2017. – Nov. 6.
Alex_Odeychuk
)
there is actually no
basis
for such a discussion
в действительности нет основания для такой дискуссии ...
this could be the
basis
of a discussion
это могло бы быть основой для обсуждения ...
we have chosen on the
basis
of the experiment
на основании этого эксперимента мы выбрали ...
Get short URL
