 |
| Russian | English |
| в состоянии поставки | a.r. (As Received –  worldcoal.org Lighto_Versus) |
| докритическое состояние | prebuckling state (при продольном изгибе) |
| заблокирован в закрытом состоянии | locked dosed |
| заблокирован в открытом состоянии | locked open |
| расчёт по предельным состояниям | limit stage design |