Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sakhalin S containing нефть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесперебойная добыча нефтиunconstrained production profile
буферный резервуар товарной нефтиcrude buffer tank
вытеснение нефти водойimbibition (при определении ОФП)
газовый эквивалент нефтиoil equivalent gas (6MCF gas = 1bbl oil; 6 тыс. куб. футов = 1 баррель нефти)
газосодержание газонасыщенность пластовой нефтиgas/oil ratio (solution GOR)
график добычи нефти без учёта ограничивающих факторовunconstrained production profile
дисульфидная нефтьdisulfide disulphide oil
запасы нефти в пласте до начала добычиoriginal oil in place
запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давленииoriginal stock tank oil in place
запасы нефти в пласте до начала добычи при стандартных температуре и давлении (460original stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)
исходные пластовые запасы нефтиoriginal oil in place (до начала добычи)
исходные пластовые запасы товарной нефтиoriginal stock tank oil in place (до начала добычи в приведении к стандартной температуре и давлению)
контакт нефти с водойoil-water contact
контакт нефть-газgas-oil contact
линия выхода товарной нефтиrun-down lines
насыщение "обходной" нефтиsorb is a relative permeability endpoint that is being used in coarse-grid models to account for bypassed oil due to fine-scale heterogeneities and fractures (это предельное значение относительной проницаемости, используемое в моделях с грубой решёткой для учёта проникновения нефти "в обход", через малые неоднородности и трещины)
насыщенная нефтьreach oil
объём добычи нефтиoil in place
объём добычи нефти при стандартных температуре и давлении (460stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)
объём добычи нефти при стандартных температуре и давленииstock tank oil in place
объём пластовых запасов нефти при стандартных температуре и давлении (460stock tank oil in place (F и 414,7 фунтов на кв. дюйм)
объём пластовых запасов нефти при стандартных температуре и давленииstock tank oil in place
охладитель товарной нефтиrundown cooler
пары нефтиvapors of crude
поглощающая нефтьsponge oil
приоритетный проект реализации нефти и побочных продуктовpreferred plan for crude and by-products
приёмный коллектор нефтиcrude inlet manifold header
проект стратегии реализации сырой нефти и побочных продуктовpreliminary strategy for crude and by-products
пропускная способность системы транспортировки нефтиoil transportation capacity
реализация нефти вне зависимости от наличия экспортных трубопроводовcrude goes to market irrespective of export pipelines
регенерированная нефтьlean oil
сборные нефтепроводы и пункты сбора нефтиflowlines & gathering centers
стабилизированная неочищенная нефтьstabilized crude oil
стабилизированная нефтьstabilized crude oil
стандартный состав нефти ArlinArlin (обладающий стандартными характеристиками)
технические требования спецификация на экспортную нефтьexport specifications
технологические возможности переработки нефтиoil process capacity
трубопровод подачи готовой нефтиcrude rundown manifold
узел коммерческого учёта нефтиlease automatic custody transfer
узел коммерческого учёта нефтиlease automatic custody transfer meter
узлы учёта нефтиmetering stations
учёт и транспортировка нефтиcrude handling & metering
хранилище товарной нефтиcrude product storage

Get short URL