 |
| Russian | English |
| рыбы тёмной окраски разных видов | blackfish (Centrolophus pompilus Risso; Dallia pectoralis; Girella simplex; Girella tricuspidata) |
| тёмная акула | dusky shark (Carcharias obscurus) |
| тёмный лёд | glaucous ice |
| тёмный нилас и склянка | ice-rind (по международному коду; тонкая эластичная корка льда до 5 см па спокойном море) |