условия – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Sakhalin R containing условия | all forms | exact matches only

Russian	English
баррелей нефти в день приведённой к нормальным условиям	stock tank barrels per day
баррелей / сут. приведённых к нормальным условиям	stock tank barrels per day
в соответствии с ... и на предусмотренных там условиях	in accordance with and subject to the terms and conditions of
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных произведённых факторов не превышает установленных гигиенических норм	allowable workplace exposure limits
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм профгигиены	allowable workplace exposure limits
допустимые условия, при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм профгигиены	allowable exposure limits
миллионов баррелей нефти, приведённой к нормальным условиям	millions of stock tank barrels
накопленная добыча товарной нефти в пересчёте на нормальные условия	cumulative stock-tank production
неблагоприятные погодные условия	inclement weather (unfavourable weather conditions)
нормативы в отношении вредных веществ или условий труда	substances or conditions in the workplace
нормативы в отношении вредных условий труда	conditions in the workplace
объём нефти в баррелях, приведённый к стандартным условиям	stock-tank barrels
отказаться от требований по выполнению условий	waive
Постановление о порядке возмещения налога на добавленную стоимость при реализации Соглашения о разработке ПА и Лунского месторождений нефти и газа на условиях раздела продукции	VAT Decree (проект "Сахалин II")
рассчитать мгновенный переход от пластовых к стандартным условиями	flash a sample from reservoir conditions to standard conditions
рекомендации по профгигиеническим нормативам в отношении вредных веществ или условий труда	recommended exposure limits for hazardous substances or conditions in the workplace
специальные технические условия проекта	project specific technical specifications
специальные технические условия проекта	project specific technical specifications (СТУП; PSTS)
специальные технические условия проекта	project specific technical specification (СТУП)
суровые погодные условия	inclement weather (unfavourable weather conditions)
технические условия	specification (ТУ)
технические условия на инженерное обеспечение	specification for engineering specialties
технические условия на проектирование	design basis
технические условия процесса сварки	welding procedure specification
усадка нефти при переходе от пластовых к стандартным условиям	oil shrinkage
условие договора	term
условия договора	terms
условия и положения договора	term
условия и положения договора	terms
условия на входе системы	system inlet conditions
условия на поверхности для нефти	stock-tank conditions
функциональная оценка анализа условий обеспечения безопасности	safety analysis functional evaluation

Get short URL