Russian | English |
в соответствии | in accordance (с требованиями; with requirements) |
в соответствии | as directed by (с требованиями; with requirements) |
в соответствии с ... и на предусмотренных там условиях | in accordance with and subject to the terms and conditions of |
порядок получения сертификатов соответствия | procedure for certificates of conformity (C of C) |
страховое покрытие с ограничениями, необходимыми для соответствия всем применимым действующим нормам законодательства | insurance coverage with limits sufficient to comply with all applicable laws |