сварка – phrases

Terms for subject Sakhalin R containing сварка | all forms | exact matches only

Russian	English
дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде защитных газов	gas tungsten arc welding
дуговая сварка порошковой проволокой в среде защитных газов	gas shielded flux cored arc welding
контактная сварка	electrical resistance welding (ERW pipe)
нижнее положение при сварке для пластин	flat position
полный провар при сварке	full penetration welding
ручная дуговая сварка металлическим покрытым электродом	shielded manual metal arc welding
сварка в вертикальном положении сверху вниз	down hill welding (drag)
сварка в вертикальном положении снизу вверх	up hill welding (push)
сварка вольфрамовым электродом в газовой среде	gas tungsten arc welding / GMAW /
сварка стальным электродом в газовой среде	gas metal arc welding / GMAW /
термическая обработка после сварки	post weld heat treatment
технические условия процесса сварки	welding procedure specification