DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sakhalin R containing platform | all forms | exact matches only
EnglishRussian
compensator platform jettyкомпенсаторная площадка
concrete gravity based platformстационарная платформа на бетонном основании
fixed offshore platformморская стационарная платформа
general platform alarmсигнал общей тревоги на платформе
gravity gravity-based platformгравитационная платформа
gravity-based platformплатформа на гравитационном основании
ice-resistant platformледостойкие платформы
ice-resistant platformледостойкая платформ
ice-resistant platformsледостойкие платформы (ЛСП; IRP)
jack-up offshore platformсамоподъёмная морская платформа
lun-a platform layout design criteriaкритерии проектирования компоновки морского основания lun-a
lunskoye platform & topsidesморское основание на лунском месторождении
manned drilling platformобитаемая буровая платформа
manned drilling platformобслуживаемая буровая платформа
offshore ice-resistant fixed platformморская ледостойкая стационарная платформа
operating area of the platformрабочий участок платформы
pilot ice-resistant fixed platformэкспериментальная ледостойкая стационарная платформа
piltun platform & topsidesморское основание на пильтунском месторождении
platform constraintsограничения, накладываемые техническими характеристиками платформы
platform inventory blow-downвыпуск имеющихся на платформе углеводородов
platform LUN-Aплатформа Лун-А
platform PA-Bплатформа ПА-В
platform status lightсветовой сигнал о состоянии платформы
platforms supervisory systemсистема диспетчерского управления платформы
possible platform assembly-Piltun B and Lunskoyeварианты сборки оснований-Piltun b и Lunskoye
Prepare to Abandon Platform AlarmСигнал "Приготовится к покиданию платформы"
steel gravity platformстальная платформа гравитационного типа
tension leg platform TLPполупогружное основание с гибкими предварительно напряжёнными связями
tension leg platform TLPполупогружное основание на растянутых канатах
total platform shutdownполный останов платформы
upper structure of platform = topsidesверхнее строение платформы