Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mathematics containing разрыв | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесконечный разрывinfinite discontinuity
бесконечный разрыв непрерывностиinfinite discontinuity
величина разрываjump (функции)
выборка конечного объёма точки разрываfinite sample breakdown point
геометрическое место разрывовlocus of discontinuity
задача о распаде разрываthe Riemann problem
заполнять разрыв междуclose the gap between
иметь разрывhave discontinuity
иметь разрывbe discontinuous
искусственный разрывartificial discontinuity
конечный разрывfinite discontinuity
конечный разрывsaltus (функции в точке)
конечный разрывexternal saltus
конечный разрыв функцииsaltus of function (в точке)
линия разрываline of discontinuity
место разрываdiscontinuity
множество точек разрываdiscontinuing set
непростой разрывnonsimple discontinuity
неустранимый разрывnonremovable discontinuity
нормальный разрывnormal discontinuity
область разрываarea of dispersion
образование в горных породах разрывовfaulting in rocks
односторонний разрывone-sided discontinuity
осциллирующий разрывoscillatory discontinuity
поверхность разрываlocus of discontinuity (линия)
подвижная точка разрыва непрерывностиmoving point of discontinuity
поперечный разрывcross fault
предельная прочность на разрывultimate tensile strength
претерпевать разрывhave discontinuity
претерпевать разрывhave a discontinuity
претерпевать разрывundergo a discontinuity
претерпевать разрывbe discontinuous
произвольный разрывarbitrary discontinuity
простой разрывdiscontinuity of the first kind
простой разрывsimple discontinuity
простой разрывjump discontinuity
прочность на разрывtensile strength (тела)
разрыв во времени междуthe lapse of ... years between
разрыв во времени междуthe time lag between
разрыв второго родаdiscontinuity of the second kind
разрыв кривойgap in curve
разрыв кривойcurve discontinuity
разрыв непрерывностиchange (кривой)
разрыв непрерывностиbreak of continuity
разрыв непрерывностиcatastrophe
разрыв первого родаdiscontinuity of the first kind
разрыв первого родаsimple discontinuity
разрыв производнойderivative discontinuity
разрыв связейbreaking of bonds
разрыв слеваleft-hand discontinuity
разрыв справаright-hand discontinuity
разрывов сбросов образование в горных породахfaulting in rocks
распад произвольного разрываbreakdown breakup of an arbitrary discontinuity
распад разрываbreakdown breakup of a discontinuity
распад разрывовdisintegration of discontinuities
непрерывное распределение с разрывомabrupt distribution
распределение с разрывомabrupt distribution (плотности или её производной)
регулярная точка разрываregular discontinuity
слой разрываdiscontinuity layer
существенный разрывessential discontinuity
схема с выделением разрываshock-capturing scheme
таким образом, разрыв между общей теорией и данным примером ... thus the gap between the general theory and this example (is, in some sense, diminished)
тангенциальный разрывtangential discontinuity (в США принято: vortex sheet)
терпеть разрывbe discontinuous
терпеть разрывhave discontinuity
терпеть разрывdiscontinue
терпеть разрыв от ... до ...the function f discontinues from to
терпят разрывhave discontinuities
терпят разрывare discontinuous
точка разрываpoint of discontinuity
точка разрываsaltus
точка разрываdiscontinuity
точка разрываchange point
точка разрыва кусочно-линейной функцииslope discontinuity
точка разрыва непрерывностиplace of discontinuity
точка разрыва непрерывностиbreaking point (кривой)
точка разрыва с конечным скачкомjump discontinuity (of a graph)
точка разрыва с конечным скачкомordinary discontinuity
трещина нормального разрываtensile crack
трещина разрываrent
трещина разрываrupture
устранимый разрывremovable discontinuity
устранять разрыв междуrepair breaks in
устранять разрыв междуbridge the gap between
фиксированный разрывfixed discontinuity

Get short URL