Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Mathematics
containing
привести
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
всё это ни к чему не
привело
all of this was to no avail
если это не будет сделано, то это
приведёт
к ошибочным результатам
neglecting to do this will cause confusion
если это не
приведёт
к недоразумению
we said that we should habitually drop indices when there was no risk of ambiguity
здесь и всюду далее мы будем опускать индексы и пределы суммирования, если это не
приведёт
к недоразумению
here and elsewhere we shall omit the indices and limits of summation when it can be done without ambiguity
здесь и всюду далее мы будем опускать индексы и пределы суммирования повсюду, где это не
приведёт
к двусмысленности
here and elsewhere we shall omit the indices and limits of summation when it can be done without ambiguity
можно
привести
один весьма элементарный аргумент
instead of using Lemma 1
one can give a very elementary argument
мы
приведём
уравнение к специальной форме
we reduce the equation to a special form
приведите
численные ответы с точностью до трёх значащих цифр
express numerical answers with an accuracy of three significant figures
приведём
более подробные детали
since this theory is less well known than the material of Part 1,
we go into greater detail
приведём
один пример
we cite an example
Приведём
пример, как это происходит
Let us see how that works
привести
дроби к общему знаменателю
reduce a fraction to a common denominator
привести
к
normalize to
(
pvconst
)
привести
к общему знаменателю
convert
fractions
to a common denominator
(
Andrey Truhachev
)
привести
к общему знаменателю
reduce to a common denominator
сейчас мы
приведём
некоторые первоначальные сведения, необходимые для доказательства теоремы
first we will give some preliminaries for the proof of the theorem
сначала я
приведу
некоторые данные, необходимые для
I first give some preliminaries for the proof of Theorem D
упростить и
привести
к следующему виду
simplify to this form
это выражение можно
привести
к более удобному виду
this expression can be put in a more convenient form
это ни к чему не
привело
it led to nothing
Get short URL