понимание

Terms for subject Mathematics containing понимание | all forms | exact matches only

Russian	English
быть важным для понимания	be essential to the understanding of
в обычном понимании	in the usual sense
в узком понимании	in a the restricted sense
в узком понимании	in a loose sense
в узком понимании	in a narrow sense
глубокое понимание	deep insight into
глубокое понимание	a sophisticated understanding of
глубокое понимание	thorough understanding of
глубокое понимание	fundamental understanding
давать лучшее понимание	give a better insight into
давать лучшее понимание	give a clearer insight into
давать читателю достаточную подготовку для дальнейшего понимания	give the reader an adequate background for further study
для действительного понимания этих фактов необходимо подчеркнуть ещё раз, что	for a real understanding of these facts it must be emphasized once more that the rational numbers are our own creation and that the rules 1 are imposed at our volition
для лучшего понимания	gain a better understanding of
для полного понимания	gaining a complete understanding of
для понимания	for an understanding
для чтения с пониманием	for reading with comprehension
добиваться более ясного понимания	gain a better insight into
добиваться более ясного понимания	gain a clearer understanding of
добиться лучшего понимания	better understanding of the meaning of these operations can sometimes be gained by studying them from a different viewpoint
изменять наше понимание	revise our understanding
имеющий глубокое понимание предмета	perceptive (и глубокую интуицию)
как сама теорема, так и техника её доказательства дают глубокое понимание	the theorem and its proof techniques give a lot of insight (into the way multilinear operators should be analyzed)
ключ к пониманию	the key to understanding
лучшее понимание	better understanding of the meaning of these operations can sometimes be gained by studying them from a different viewpoint
лучшее понимание было получено на пути, когда ...	A better understanding has been gained of the way in which
некоторое знание ... необходимо для понимания ...	some knowledge of ... is necessary to an understanding of
обеспечивать понимание	give insight into
поворотный пункт в нашем понимании	a turning point in our understanding
полное понимание	full understanding
понимание принципов, лежащих в основе современных численных методов, теперь становится для инженеров более важным, чем когда-либо прежде	it is now more important than ever for engineers to understand the principles which lie at the heart of modern numerical methods
понимание цифр	sense for figures (Sergei Aprelikov)
понимание чисел	sense for figures (Sergei Aprelikov)
сверх понимания	beyond one's mind
способствовать пониманию	provide additional insights
способствовать пониманию	enhance the understanding of
способствовать пониманию	give some insight
углублять наше понимание	refine our understanding of
эксперимент дал нам лучшее понимание механизма ...	experimental work has given us a better insight into the mechanism of
это даст нам более глубокое понимание явления	this will give new insight into the phenomenon

Get short URL