DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing оставшиеся | all forms
RussianEnglish
в оставшейся частиin the rest of (in the rest of this paper)
в оставшейся частиin the remainder of (in the remainder of this chapter we require (assume) this function to be continuous)
в оставшейся части главыin the remainder of the chapter
дисциплина, предусматривающая завершение обслуживания требования с наименьшим оставшимся временем обслуживанияshortest remaining processing time discipline (при поступлении требования с более высоким приоритетом)
для оставшейся части доказательства ... for the remainder of the proof (we write ...)
единственная оставшаяся проблемаthe only remaining problem is to develop a recursion relation for G
не остались незамеченнымиhave not gone unnoticed
не остались незамеченнымиthey have not gone unnoticed
не так уж долго осталось ждать того времени, когдаit should not be long before
не так уж долго осталось ждать того времени, когдаit should not be long before
оставшаяся частьcompletion
оставшаяся частьtermination
оставшаяся частьend
оставшаяся частьthe remainder of this section is devoted to the problem of computing least squares solutions
оставшаяся частьfinish
оставшаяся часть леммыthe rest of the lemma follows by a very easy calculation
оставшееся время до окончания процесса оценкаestimated time left
оставшееся пространствоremnant space (clck.ru dimock)
оставшееся условие 3 записывается в виде ... the remaining condition 3 reads here A= ... .
оценка оставшегося времениestimated time left (до окончания процесса)
то, что осталосьwhat is left is to prove that