Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Mathematics
containing
непрерывно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
абсолютно
непрерывная
случайная величина
absolutely continuous random variable
абсолютно
непрерывная
функция
absolutely continuous function
абсолютно
непрерывная
часть
absolutely continuous part
абсолютно
непрерывное
изменение
absolutely continuous variation
абсолютно
непрерывное
множество
absolutely continuous set
абсолютно
непрерывное
подпространство
absolutely continuous subspace
абсолютно
непрерывное
распределение
absolutely continuous distribution
абсолютно
непрерывный
totally continuous
абсолютно
непрерывный
absolutely continuous
абсолютно
непрерывный
оператор
absolutely continuous operator
абсолютно
непрерывный
спектр
absolutely continuous spectrum
аппроксимативно
непрерывная
функция
approximately continuous function
аппроксимативно
непрерывный
approximately continuous
асимптотически
непрерывная
последовательность
asymptotically continuous sequence
асимптотически
непрерывный
asymptotically continuous
бесконечная
непрерывная
дробь
nonterminating continued fraction
(бесконечная цепная)
биравностепенно
непрерывная
сходимость
biequicontinuous convergence
взаимно-
непрерывно
bicontinuously
(
ssn
)
взаимно
непрерывный
bicontinuous
(
ssn
)
внешние переменные, которые изменяются
непрерывным
образом
extraneous variables that change in a continuous manner
(
ssn
)
восходящая
непрерывная
дробь
ascendant continued fraction
вполне
непрерывная
система
completely continuous system
вполне
непрерывная
форма
totally continuous form
вполне
непрерывная
функция
totally continuous function
вполне
непрерывное
множество
completely continuous set
вполне
непрерывное
отображение
completely continuous mapping
вполне
непрерывное
поле
completely continuous field
вполне
непрерывное
представление
completely continuous representation
вполне
непрерывное
преобразование
perfectly continuous transformation
вполне
непрерывное
пространство
completely continuous space
вполне
непрерывное
разбиение
totally continuous partition
вполне
непрерывный
compact
(об операторе)
вполне
непрерывный
completely continuous
вполне
непрерывный
оператор
completely continuous operator
все
непрерывные
функции имеют максимум
Each continuous function has a maximum
(если требуется определить некоторое свойство для всех объектов какого-то класса, то предпочтительнее это проделать, сообщив, что данное свойство присуще каждому элементу данного класса)
всюду
непрерывная
функция
everywhere continuous function
всякая
непрерывная
функция достигает своего максимального значения
each continuous function has a maximum
диапазон
непрерывных
значений
continuum of values
дискретно-
непрерывная
система
discrete-continuous system
звёздно-
непрерывное
семейство
star-continuous family
игра с
непрерывным
ядром
game with continuous kernel
изменяться
непрерывно
vary in a continuous manner
(
ssn
)
изменяться
непрерывно
change in a continuous manner
(
ssn
)
изменяться
непрерывно
vary in continuous manner
изменяться
непрерывным
образом
vary in a continuous manner
(
ssn
)
изменяться
непрерывным
образом
change in a continuous manner
(
ssn
)
каждая
непрерывная
функция достигает своего максимального значения
each continuous function has a maximum
каждая функция f
x
из множества A является
непрерывной
every f
x
in A is continuous
квазиравномерно
непрерывная
функция
quasiuniformly continuous function
квазиравномерно
непрерывный
semi-uniformly continuous
квазиравномерно
непрерывный
semiuniformly continuous
квазиравномерно
непрерывный
quasiuniformly continuous
квазиравностепенно
непрерывное
множество
quasiequicontinuous set
квантовый алгоритм
непрерывной
оптимизации
quantum continuous optimisation algorithm
(
Alex_Odeychuk
)
клеточно
непрерывная
функция
cellwise continuous function
клеточно
непрерывный
cellwise continuous
коллективно
непрерывный
collectively continuous
кольцо
непрерывной
функции
ring of continuous function
композиция двух
непрерывных
отображений
composite of two continuous maps
(
ssn
)
конечная
непрерывная
дробь
finite continued fraction
(конечная цепная)
кусочно
непрерывная
кривая
piecewise continuous curve
кусочно
непрерывная
производная
piecewise continuous derivative
кусочно-
непрерывная
производная
sectionally continuous derivative
кусочно
непрерывная
функция
piecewise continuous function
кусочно
непрерывная
функция
sectionally continuous function
кусочно
непрерывный
piecewise continuous
кусочно
непрерывный
sectionally continuous
кусочно-
непрерывный
piecewise continuous
линейно
непрерывная
группа
simply continuous group
локально абсолютно
непрерывная
мера
locally absolutely continuous measure
локально равностепенно
непрерывный
local equicontinuous
локальный контроль внешних переменных, которые изменяются
непрерывным
образом
local control of extraneous variables that change in a continuous manner
(
ssn
)
любая
непрерывная
функция достигает своего максимального значения
each continuous function has a maximum
мартингал с
непрерывным
параметром
continuous parameter martingale
многостепенной план
непрерывного
выборочного контроля
multi-level continuous sampling plans
множество всех
непрерывных
отображений
set of all continuous maps
(
ssn
)
моделирование
непрерывных
процессов
analogue simulation
модель c
непрерывным
временем
continuous-time model
(
ssn
)
непрерывная
альтернатива
continuous alternative
непрерывная
аппроксимация
continuous approximation
непрерывная
величина
extent
непрерывная
выборка
continuous sample
непрерывная
геометрия
continuous geometry
непрерывная
гомология
continuous homology
непрерывная
гомотетия
continuous dilatation
непрерывная
гомотопия
continuous homotopy
непрерывная
группа
continuous group
(топологическая)
непрерывная
деформация
continuous deformation
непрерывная
дифференцируемость
continuous differentiability
непрерывная
дробь
continued fraction
непрерывная
изотопия
continuous isotopy
непрерывная
информация
continuous information
непрерывная
информация
analogue data
непрерывная
квазилинеаризация
continuous quasilinearization
непрерывная
клетка
continuous cell
непрерывная
когомология
continuous cohomology
непрерывная
корректировка
correction for continuity
непрерывная
корректировка
continuity correction
непрерывная
коцепь
continuous cochain
непрерывная
кривизна
continuous curvature
непрерывная
линия
continuous line
непрерывная
логика
continuous logic
непрерывная
матрица
continuous matrix
непрерывная
мера
continuous measure
непрерывная
метрика
continuous metric
непрерывная
модель
continuous-time model
(в отличие от дискретной
ssn
)
непрерывная
модель
continuous model
непрерывная
модификация
continuous modification
непрерывная
мультифункция
continuous multifunction
непрерывная
нумерация
continuous numbering
непрерывная
область
continuous domain
(IBM
Alex_Odeychuk
)
непрерывная
однородность
continuous homogeneity
непрерывная
операция
continuous operation
непрерывная
оптимальность
continuous optimality
непрерывная
оценка
continuous estimate
непрерывная
оценка
continuous appraisal
непрерывная
по Гельдеру функция
Holder-continuous function
непрерывная
поверхность
continuous surface
непрерывная
подстановка
continuous substitution
непрерывная
полезность
continuous utility
непрерывная
полугруппа
continuous semigroup
непрерывная
полунорма
continuous seminorm
непрерывная
производная
continuous derivative
непрерывная
пропорция
continued proportion
непрерывная
псевдометрика
continuous pseudometric
непрерывная
равномерность
continuous uniformity
непрерывная
ретракция
continuous retraction
непрерывная
симметризация
continuous symmetrization
непрерывная
симметрия
continuous symmetry
непрерывная
система
continuous system
непрерывная
слева функция
left-continuous function
непрерывная
совокупность
continuous population
непрерывная
справа функция
right-continuous function
непрерывная
сумма
continuous sum
непрерывная
траектория
continuous trajectory
непрерывная
траектория
continuous path
непрерывная
униформизация
continuous uniformization
непрерывная
цепь
continuous chain
непрерывная
часть
continuous part
(функции)
непрерывная
энтропия
continuous entropy
непрерывно
вложимая мера
continuously embeddable measure
непрерывно
вращающаяся касательная
continuously rotating tangent
непрерывно
дифференцируемая кривая
continuously differentiable curve
непрерывно
дифференцируемая функция
continuously differentiable function
непрерывно
дифференцируемое многообразие
continuously differentiable manifold
непрерывно
дифференцируемое отображение
continuously differentiable mapping
непрерывно
дифференцируемое продолжение
continuously differentiable extension
непрерывно
дифференцируемый
continuously differentiable
непрерывно
дифференцируемый оператор
continuously differentiable operator
непрерывно
зависимый
continuously dependent
непрерывно
зависит от e
continuous in e
непрерывно
зависит от
continuous in
непрерывно
изгибаемая поверхность
deformable surface
непрерывно
изменяющийся
ever varying
непрерывно
изоморфный
continuously isomorphic
непрерывно
меняющийся
ever changing
непрерывно
прерываемый
continually interrupted
непрерывно
прогнозируемый
continuously predictable
непрерывно
продолжаемый
continual
непрерывно
распределённый
continuously distributed
непрерывно
распредёлённый
continuously distributed
непрерывно
растущий
ever-expanding
непрерывно
растущий
ever-expanding
(неуклонно растущие приложения)
непрерывно
растущий
ever-growing
непрерывно
растущий
progressively increasing
непрерывно
связный
continuously connected
непрерывно
сходящаяся последовательность
continuously convergent sequence
непрерывно
сходящийся
continuously convergent
непрерывно
уменьшаясь
being reduced progressively
непрерывно
упорядоченная система
continuously ordered system
непрерывно
упорядоченное множество
continuously ordered set
непрерывно
упорядоченное поле
continuously ordered field
непрерывно
упорядоченное пространство
continuously order space
непрерывно
упорядоченный
continuously ordered
непрерывно
эквивалентный
continuously equivalent
непрерывное
в обе стороны отображение
bicontinuous transformation
непрерывное
в среднем ядро
continuous in the mean kernel
непрерывное
вейвлет-преобразование
continuous wavelet transform
(
Yuriy Sokha
)
непрерывное
взаимодействие
hands-on interaction
непрерывное
вмешательство случая
continuous interference of events
непрерывное
вращение
continuous rotation
непрерывное
выборочное пространство
continuous sample space
непрерывное
выпуклое программирование
continuous convex programming
непрерывное
движение
continuous motion
(находиться в непрерывном движении)
непрерывное
действие
continuous action
непрерывное
дерево
continuous tree
непрерывное
дополнение
continuous completion
непрерывное
изменение
continuous variation
непрерывное
линейное включение
continuous linear inclusion
непрерывное
множество
contiguous set
(
clck.ru
dimock
)
непрерывное
множество
continuum
непрерывное
множество
continuous set
непрерывное
множество игроков
continuous gambling house
непрерывное
неравенство
continued inequality
непрерывное
обследование
continuous surveillance
непрерывное
отношение
continuous relation
непрерывное
отображение
continuous mapping
непрерывное
отображение
continuous map
непрерывное
отображение в себя
continuous self-mapping
непрерывное
оценивание
continuous estimation
непрерывное
подмножество
continuous subset
(
Andreyi
)
непрерывное
поле
continuous field
непрерывное
представление
continuous representation
непрерывное
преобразование
continuous transformation
непрерывное
преобразование
continued transformation
непрерывное
приближение
continuous approximation
непрерывное
разбиение
continuous decomposition
непрерывное
распределение
abrupt distribution
непрерывное
расширение
continuous extension
непрерывное
сверху случайное блуждание
random walk continuous from above
непрерывное
сглаживание
continuous smoothing
непрерывное
семейство
continuous family
непрерывное
сечение
continuous section
непрерывное
сечение
continuous cut
непрерывное
сжатие
continuous contraction
непрерывное
слева случайное блуждание
left-continuous random walk
непрерывное
случайное блуждание
continuous random walk
непрерывное
смещение
continuous displacement
непрерывное
снизу случайное блуждание
random walk continuous from below
непрерывное
соответствие точек
continuous correspondence of poins
непрерывное
состояние
continuous state
непрерывное
справа случайное блуждание
right-continuous random walk
непрерывное
среднее
continuous average
непрерывное
сюръективное отображение
continuous surjection
непрерывное
центрально-подобное вращение
continuous spiral similarity
непрерывное
ядро
continuous kernel
непрерывной
кривизны
continuous-curvature
непрерывные
данные
continuous data
непрерывные
изменения
continuous changes
непрерывные
линейные отображения
let L
B, B
be the Banach space of continuous linear maps of B into itself
непрерывные
случайные величины
continuous random quantities
непрерывные
функции
continuous functions
(
ssn
)
непрерывный
анализ
continuous analysis
непрерывный
в обе стороны
bicontinuous
непрерывный
в обе стороны линейный изоморфизм
bicontinuous linear isomorphism
непрерывный
в области
continuous in region
непрерывный
в области
continuous in domain
непрерывный
в окрестности точки
continuous in neighborhood of point
непрерывный
в точке
continuous at point
непрерывный
вейвлет
smooth wavelet
(
pelipejchenko
)
непрерывный
вероятностный закон
continuous probability law
непрерывный
во времени процесс
temporally continuous process
непрерывный
вплоть до границы
continuous up to the boundary
непрерывный
всюду
everywhere continuous
непрерывный
выбор
continuous selection
непрерывный
гомеоморфизм
continuous homeomorphism
непрерывный
гомоморфизм
continuous homomorphism
непрерывный
до границы
continuous up to the boundary
непрерывный
изоморфизм
continuous isomorphism
непрерывный
интервал
continuous interval
непрерывный
каскад
continuous cascade
непрерывный
класс
continuous class
(факторов)
непрерывный
комплекс
continuous complex
непрерывный
контроль
control
непрерывный
контур
continuous contour
непрерывный
критерий
continuous criterion
непрерывный
линейный функционал
CLE
(continuous linear functional)
непрерывный
логарифм
continuous logarithm
непрерывный
мартингал
continuous martingale
непрерывный
многогранник
continuous polyhedron
непрерывный
на
continuous over all of the intervals
непрерывный
образ
continuous image
непрерывный
оператор
continuous operator
непрерывный
перенос
continuous translation
непрерывный
переход
continuous transition
непрерывный
по
continuous in x
непрерывный
по вероятности
continuous in probability
непрерывный
по Гельдеру
Holder continuous
непрерывный
по Липшицу
Lipschitz continuous
непрерывный
по обеим переменным
continuous in both variables
непрерывный
по упорядочению
order-continuous
непрерывный
по х
continuous in x
непрерывный
подкомплекс
continuous subcomplex
непрерывный
порядковый тип
continuous order type
непрерывный
прогноз
continuous prediction
непрерывный
процесс
continuous process
непрерывный
рост
unabated growth
(of)
непрерывный
ряд
continuous series
непрерывный
сверху
continuous from above
непрерывный
слева
continuous from the left
непрерывный
слева
continuous on the left
непрерывный
слева
leftcontinuous
непрерывный
слева мартингал
left-continuous martingale
непрерывный
слева процесс
left-continuous process
непрерывный
снизу
continuous from below
непрерывный
справа
continuous on the right
непрерывный
справа
right-continuous
(
ssn
)
непрерывный
справа
continuous from the right
непрерывный
справа
rightcontinuous
непрерывный
справа мартингал
right-continuous martingale
непрерывный
справа потенциал
right-continuous potential
непрерывный
справа процесс
right-continuous process
непрерывный
справа супермартингал
right-continuous supermartingale
непрерывный
супермартингал
continuous supermartingale
непрерывный
тип
continuous type
непрерывный
унитарный характер
continuous unitary character
непрерывный
функтор
continuous functor
непрерывный
функционал
continuous functional
непрерывный
эндоморфизм
continuous endomorphism
непрерывным
образом
in a continuous manner
(
ssn
)
неравномерно
непрерывный
nonequicontinuous
неравномерно
непрерывный
поток
nonequicontinuous flow
нисходящая
непрерывная
дробь
descendant continued fraction
(descending continued)
обе функции являются
непрерывными
both the functions are continuous
(or They both belong to C (0, 1) . or Both of them (...))
обобщённо-
непрерывный
continuous in the extended sense
обратимо
непрерывное
преобразование
reversibly continuous transformation
односторонне
непрерывный
unilaterally continuous
относительно
непрерывный
relatively continuous
переменные, которые изменяются
непрерывным
образом
variables that change in a continuous manner
(
ssn
)
периодическая
непрерывная
дробь
recurrent continued fraction
план
непрерывного
выборочного контроля
CSP
(continuous sampling plan)
план
непрерывного
выборочного контроля Доджа
Dodge continuous sampling plan
план
непрерывной
инспекции
continuous inspection plan
планы
непрерывного
выборочного контроля
continuous sampling plans
последовательно
непрерывная
функция
sequentially continuous function
почти
непрерывная
плотность
almost continuous density
почти
непрерывная
функция
nearly continuous function
почти
непрерывная
функция
almost continuous function
почти
непрерывное
пространство
nearly continuous space
почти
непрерывный
nearly continuous
почти
непрерывный
slightly continuous
почти
непрерывный
almost continuous
преобразование
непрерывных
дробей
continued-fraction transformation
приближение в
непрерывном
времени
continuous time approximation
принцип
непрерывного
максимума
continuous maximum principle
происходить
непрерывно
go on at all times
проксимально
непрерывная
функция
proximally continuous function
проксимально
непрерывный
proximally continuous
пространство
непрерывных
функций
space of continuous functions
процедура
непрерывной
проверки
continuous inspection plan
процесс с
непрерывным
спектром
process with continuous spectrum
псевдоравностепенно-
непрерывный
pseudoequicontinuous
псевдоравностепенно-
непрерывный
semiequicontinuous
равномерно
непрерывная
полугруппа
uniformly continuous semigroup
равномерно
непрерывная
псевдометрика
uniformly continuous pseudometric
равномерно
непрерывная
функция
uniformly continuous function
равномерно
непрерывное
множество
uniformly continuous set
равномерно
непрерывное
преобразование
uniformly continuous transformation
равномерно
непрерывное
пространство
uniformly continuous space
равномерно
непрерывный
equicontinuous
равномерно
непрерывный
поток
equicontinuous flow
равномерно равностепенно
непрерывное
семейство
uniformly equicontinuous family
равномерно равностепенно
непрерывный
uniform equicontinuous
равностепенно
непрерывная
группа
equicontinuous group
равностепенно
непрерывная
полугруппа
equicontinuous semigroup
равностепенно
непрерывная
система
equicontinuous system
равностепенно
непрерывная
сходимость
equicontinuous convergence
равностепенно
непрерывное
множество
equicontinuous set
равностепенно
непрерывное
семейство
equicontinuous family
равностепенно
непрерывные
операторы
equicontinuous operators
равностепенно
непрерывные
отображения
equicontinuous mappings
равностепенно
непрерывные
подмножества
equicontinuous subsets
равностепенно
непрерывные
функции
equicontinuous functions
равностепенно
непрерывный
equicontinuous
раздельно
непрерывная
гомотопия
separately continuous homotopy
раздельно
непрерывная
форма
separately continuous form
раздельно
непрерывная
функция
separately continuous function
раздельно
непрерывное
умножение
separately continuous multiplication
раздельно
непрерывный
separately continuous
раздельно равностепенно
непрерывный
separate equicontinuous
рекурсивно
непрерывная
функция
recursively continuous function
рекурсивно
непрерывный
recursively continuous
с каждым
непрерывным
отображением мы свяжем
...
to every continuous map F and every p there is associated an integer
с
непрерывной
кривизной
continuous-curvature
секвенциально
непрерывный
sequentially continuous
сильно вполне
непрерывный
strongly completely continuous
(strongly completely continuous)
сильно вполне
непрерывный
SCC
(strongly completely continuous)
сильно
непрерывная
полугруппа
strongly continuous semigroup
сильно
непрерывная
резольвента
strongly continuous resolvent
сильно
непрерывная
функция
strongly continuous function
сильно
непрерывный
strongly continuous
сингулярно
непрерывный
оператор
singularly continuous operator
слабо вполне
непрерывное
преобразование
weakly completely continuous transformation
слабо вполне
непрерывный
WCC
(weakly completely continuous)
слабо
непрерывная
полугруппа
weakly continuous semigroup
слабо
непрерывная
проекция
weakly continuous projection
слабо
непрерывная
функция
weakly continuous function
слабо
непрерывный
weakly continuous
слабо
непрерывный
feebly continuous
слабо
непрерывный
функционал
weakly continuous functional
случайная величина, имеющая
непрерывное
распределение
continuous random variable
случайная
непрерывная
дробь
stochastic continued fraction
(случайная цепная)
случайно
непрерывный
randomly continuous
случайно
непрерывный
ряд
randomly continuous series
совместно
непрерывная
топология
jointly continuous topology
совместно
непрерывные
случайные величины
jointly continuous randoms variables
совместно
непрерывный
jointly continuous
...совместное моделирование категориальных и
непрерывных
данных ...
cosimulation between categorical and continuous variable
(
mariav6177
)
совокупность
непрерывная
continuous population
стохастическая аппроксимация в
непрерывном
времени
continuous time stochastic approximation
(
jagr6880
)
стохастически
непрерывный
stochastically continuous
(вероятностно)
существенно
непрерывный
essentially continuous
теорема может быть перенесёна на случай абсолютно
непрерывных
функций
the theorem can be extended to absolutely continuous functions
теорема может быть распространена на случай абсолютно
непрерывных
функций
the theorem can be extended to absolutely continuous functions
точечно
непрерывный
pointwise continuous
уравновешенно
непрерывное
отображение
equably continuous mapping
уравновешенно
непрерывный
equably continuous
частично
непрерывный
partially continuous
чисто
непрерывная
мера
purely continuous measure
чисто
непрерывный
спектр
purely continuous spectrum
эквиравномерно
непрерывное
пространство
equiuniformly continuous space
эквиравномерно
непрерывный
equiuniformly continuous
Get short URL