Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mathematics containing количеством | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большое количествоa large number
большое количествоa considerable body
большое количествоgross
большое количествоthe abundance of iron in the sun
большое большее количествоmost of the iterations were required at first starting steps, since the initial and boundary conditions were unbalanced
большое количествоa great number of
большое количествоmultiplicity
большое количество публикацийa significant number of publications (a significant number of publications (works) are (но не is) devoted to the analysis of mechanisms for wave propagation of chemical transformations)
в большом количествеin volume
в большом количествеin abundance
в количествеin quantity
в количествеin amounts of
в небольшом количествеin small amounts
в требуемом количествеno other method seems to be available for producing tritium in the amount required (объёме)
взаимное количество информацииtransinformation content
взаимное количество информацииmutual information content
взаимное уничтожение двух количествcancellation
всё количествоthe whole amount
всё количествоall
всё количествоthe bulk of
всё количествоthe bulk (of)
всё количествоthe whole amount (of)
вычисление с двойным количеством разрядовdouble-precision computation
гипотеза количестваquantum hypothesis
до + количествоto
дополнительное количествоan additional quantity
заметное количествоnoticeable amounts
заметное количествоdetectable amounts
затем мы пересчитываем количество данных единиц, число которых и образует измеряемую величинуthen we count the number of these units which together make up the quantity to be measure
значительное количествоa great deal of
значительное количество информацииa considerable amount of information
значительное количество информацииa considerable body of data
значительное количество работ, существовавших в технической литературеa considerable body of work existed in the technical literature
значительное количество работ, существующих в технической литературеa considerable body of work existing in the technical literature
значительное количество работ, существующих в технической литературеa considerable body of work existed in the technical literature
значительное количество сведений оa considerable body of information on
значительное количество экспериментальных данныхa considerable body of experimental data
иметься в ограниченном количествеbe limited in number
код с ограниченным количеством ошибокerror limited code
количество выбораquantity of selection
количество движенияthe principle law of conservation of linear momentum means that in the absence of external forces the momentum remains constant
количество жидкостиfluid liquid amount
количество знаков после запятойnumber of decimal pieces (Alex_Odeychuk)
количество информацииinformation measure
количество информации по ФишеруFisher information measure
количество неизвестныхnumber of variables (MichaelBurov)
количество неизвестныхNb of variables (MichaelBurov)
количество облаковamount of clouds
количество переменныхnumber of variables (MichaelBurov)
количество переменныхNb of variables (MichaelBurov)
количество приложенной силыthe amount of force applied
количество проверокamount of inspection
количество проектированияquantity of design
количество работыquantity of work (энергии; energy)
количество работы для открытия трещиныthe amount of work for opening the crack
количество разнообразияquantity of variety
количество теченияflow quantity
количество умножений и сложенийthis algorithm requires 7 multiplications multiples and
количество умножений и сложений18 additions (adds)
количество цифр в дробной части числаthe number of digits following the decimal point (Alex_Odeychuk)
количество цифр после запятойthe number of digits following the decimal point (Alex_Odeychuk)
количество энергииamount of energy (the total work depends on the amount of available energy)
критическое количествоrejection number
линия равных количествisoquant (на графике)
мгновенно оценивать количествоsubitize (MariaDroujkova)
минимальное количествоas few as possible
наибольшее количествоmost of the iterations were required at first starting steps, since the initial and boundary conditions were unbalanced
небольшое количествоin small amounts
небольшое количествоsmall amounts
некоторое количествоa quantity
некоторое количествоa quantity of
некоторое количествоa number of
необходимое количествоan adequate supply of air
ничтожное количествоminute amounts
ничтожное количествоmicro quantities
ничтожное количествоmicro amounts
обнаружимое количествоdetectable amount
общее количествоtotal amount
общее среднее количествоtotal average number (Soulbringer)
ограниченное количествоmodest scale (amarinne)
ограниченное количествоa limited number (of)
относительное количествоfraction
отношение коэффициент количестваquantity relative
полное количество способовthe total number of ways in which it can be marked is thus
положительное количествоpositive
потреблять большое количество энергииbe a heavy user of energy
присутствовать в большом количестве вexist copiously in
присутствовать в большом количестве вbe abundant in
пропорциональное количествоproportional
содержать большое количество примесейbe very impure
содержаться в большом количествеbe abounded
содержаться в большом количествеbe abundant in
содержаться в незначительном количествеbe deficient in
содержаться в незначительном количестве вbe deficient in
содержаться в чрезмерном количествеbe excessive
среднее количество проверокaverage amount of inspection
суммарное количествоsum (Alexander Matytsin)
существует бесчисленное количество аппроксимаций данной функцииhe shows that there exist infinitely many approximations for the function (...) for the solution)
толерантное количество дефектовtolerance number of defects
уравнение сохранения количества движенияmomentum equation

Get short URL