DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing в смысле | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
адекватность в статистическом смыслеstatistical adequacy
арифметика в широком смыслеarithmetic in the wide sense
асимптотически эффективный в строгом смыслеAESS (asymptotically efficient in the strict sense)
базис в смысле слабой топологииweak basis
в асимптотическом смыслеin an asymptotic sense (Alex_Odeychuk)
в более узком смысле словаin a narrower sense
в более широком смыслеin a more comprehensive sense
в буквальном смыслеsensu stricto
в вековом смыслеin the secular sense
в вероятностном смыслеin probability sense
в вероятностном смыслеprobabilitywise
в вышеуказанном смыслеin the above sense (ptraci)
в математическом смыслеmathematically
в механическом смыслеin a mechanical sense
в наиболее узком смыслеin its, the most limited sense
в настоящем смыслеliterally
в некотором смыслеin some sense
в некотором смыслеin a sense (Thus the gap between the general theory and this example is, in some sense, diminished.)
в некотором смыслеin a way
в некотором смыслеin that sense
в некотором смыслеin a sense
в общем смыслеin a general sense
в обычном смыслеA matrix A is O f if each element of A is O f in the usual sense
в обычном смысле словаin the ordinary sense
в особом смыслеthe word "symmetry" is used here with a special meaning (and therefore needs to be defined)
в поточечном смыслеthese estimates do not depend on the knowledge of the solution in a pointwise sense
в самом широком смыслеin the widest sense
в слабом смыслеin weak sense
в смыслеin the sense of
в смыслеfrom the viewpoint
в смыслеthe contrasts in meaning of these two statements
в смыслеin the sense of Cauchy
в смыслеin the least-squares sense
в смыслеin the matter of
в смысле главного значения Кошиin the sense of the Cauchy principal value
в смысле Ляпуноваthe null solution cannot be stable in the sense of Liapunov
в смысле наименьших квадратовin the least-squared sense
в строгом смыслеin strict sense
в том смысле, в каком он употребляется в механикеas used in mechanics
в том смысле какin the sense of how waves are reflected in the fluid
в узком смыслеin a the restricted sense
в узком смыслеin a narrow sense
в узком смыслеin the restricted sense
в узком смыслеstrictly
в узком смыслеin a loose sense
в узком смыслеin restricted sense
в широком смыслеin the wide sense
в широком смыслеin a broad sense
в широком смыслеin wide sense
в широком смысле процессwide-sense process
в широком смысле словаin the broad sense of the word
в широком смысле словаin a loose sense
в этом смыслеin this regard
в этом смыслеin this respect
вариация в узком смыслеvariation in narrow sense
вариация в широком смыслеvariation in wide sense
выпуклое в смысле Робинсона множествоRobinson-convex set
выпуклое в смысле Хорна множествоHorn-convex set
дифференцирование в смысле распределенийdifferentiation in the sense of distributions
дифференцируемость в смысле ФрешеFrechet differentiability
достоверность в статистическом смыслеstatistical assurance
зависимость в вероятностном смыслеdependence in probability sense
зависимый в вероятностном смыслеdependent in probability sense
интеграл в смысле главного значения КошиCauchy principal value integral
интеграл в смысле главных значенийthis operator is given by a principal value singular integral
интегрируемый в смысле РиманаRiemann integrable
мы истолковываем этот эксперимент в том смысле, чтоwe interpret this experiment to mean that
независимый в вероятностном смыслеindependent in probability sense
отличаться друг от друга в том смысле, чтоdiffer in that
отличаться от ... в том смысле, чтоdiffer from in that
отношение в интенциональном смыслеrelation in intension (ssn)
отношение в объёмном смыслеrelation in extension (ssn)
отношение в экстенциональном смыслеrelation in extension (ssn)
параболическое дифференциальное уравнение в широком смыслеparabolic differential equation in wide sense
подобные в комбинаторном смысле системыcombinatorially similar systems (множеств)
подобные в узком смысле модулиstrictly similar modules
подобный в комбинаторном смыслеcombinatorially similar
подобный в узком смыслеstrictly similar
полное в смысле Коши полеCauchy-complete field
полнота в смысле ПостаPost completeness
порядковое число в смысле Нейманаvon Neumann ordinal
проективное соответствие в смысле ПонселеPoncelet projectivity
проективное соответствие в смысле ШтаудтаStaudt projectivity
процесс в широком смыслеwide-sense process
процесс, стационарный в широком смыслеwide sense stationary process
разложение в смысле ЖорданаJordan decomposition (ssn)
разложение в смысле ХанаHahn decomposition (ssn)
разложения в смысле Хана и в смысле ЖорданаHahn and Jordan decompositions (ssn)
расслоённое пространство в смысле ГуревичаHurewicz fiber space
реализация циклов в смысле СтинродаSteenrod representation
с небольшим различием в смыслеwith little difference of meaning
случайность в индивидуальном смыслеrandomness in individual sense
случайность в коллективном смыслеrandomness in collective sense
смысл в том, чтоthe point is that
состоятельность в смысле ФишераFC (Fisher consistency)
состоятельный в смысле ФишераFC (Fisher consistent)
среднее в смысле ЧезароCesaro average
среднее в статистическом смыслеstatistical average
стационарность в узком смыслеstrict stationarity
стационарность в широком смыслеwide sense stationary
стационарный в узком смысле процессstrictly stationary process
стационарный в широком смыслеwide-sense stationary
стационарный в широком смысле процессsecond-order stationary process
стратегия, оптимальная в смысле ПаретоPareto optimal strategy
суммируемый в смысле ЛебегаLebesgue summable (integrable)
точность в статистическом смыслеstatistical accuracy
удовлетворяться в вероятностном смыслеhold in probability
уникальный в том смысле, чтоis unique in
функция, интегрируемая в смысле РиманаRiemann-integrable function
эквивалентные в узком смысле дивизорыstrictly equivalent divisors
эргодический в широком смыслеwide-sense ergodic
эти оценки не зависят от знания решений в поточечном смыслеthese estimates do not depend on the knowledge of the solution in a pointwise sense
эффективность в смысле БахадураBahadur efficiency
эффективность в статистическом смыслеstatistical efficiency
эффективный в абсолютном смыслеefficient in absolute sense