Italian | Russian |
algebra di funzioni | алгебра функций |
anello di funzioni | кольцо функций |
approssimazione di funzioni | приближение функций |
campo di funzioni razionali | поле рациональных функций |
classe di funzioni | класс функций |
composizione di funzioni | суперпозиция функций |
composizione di funzioni | композиция функций |
confronto di funzioni | сравнение функций |
convoluzione di funzioni | свёртка функций |
corpo di funzioni | поле функций |
corpo di funzioni | функциональное поле |
differenziazione delle funzioni | дифференцирование функций |
distribuzione delle funzioni di Bessel | функциональное распределение Бесселя |
famiglia di funzioni | семейство функций |
fascio di funzioni | пучок функций |
funzione a crescenza lenta | функция медленного роста |
funzione a crescenza moderata | функция умеренного роста |
funzione a crescenza polinomiale | функция степенного роста |
funzione a crescenza rapida | функция быстрого роста |
funzione a decrescenza lenta | медленно убывающая функция |
funzione a decrescenza rapida | быстро убывающая функция |
funzione a più variabili | функция многих переменных (Itarus) |
funzione a quadrato sommabile | функция, суммируемая с квадратом |
funzione a quadrato sommabile | функция, интегрируемая с квадратом |
funzione a quadrato sommabile | функция с интегрируемым квадратом |
funzione a quadrato sommabile | функция с суммируемым квадратом |
funzione a scalini | ступенчатая функция |
funzione a supporto compatto | финитная функция |
funzione a supporto compatto | функция с компактным носителем |
funzione a supporto limitato | функция с ограниченным носителем |
funzione a valori complessi | комплекснозначная функция |
funzione a valori interi | целозначная функция |
funzione a valori reali | действительнозначная функция |
funzione a valori vettoriali | векторнозначная функция |
funzione abeliana | абелева функция |
funzione affine | линейная функция |
funzione aleatoria gaussiana | гауссовская случайная функция |
funzione aleatoria stazionaria | стационарная случайная функция |
funzione ammissibile | допустимая функция |
funzione analitica a tratti | кусочно аналитическая функция |
funzione analitica complessa | комплексная аналитическая функция |
funzione analitica reale | действительная аналитическая функция |
funzione angolare | угловая функция |
funzione antianalitica | антианалитическая функция |
funzione antifona | невозрастающая функция |
funzione antifona | антитонная функция |
funzione antilineare | антилинейная функция |
funzione antiolomorfa | антиголоморфная функция |
funzione antisimmetrica | кососимметрическая функция |
funzione antisimmetrica | антисимметрическая функция |
funzione approssimabile | приближаемая функция |
funzione approssimabile | аппроксимируемая функция |
funzione aritmetica | теоретико-числовая функция |
funzione aritmetica | функция натурального аргумента |
funzione aritmetica | арифметическая функция |
funzione assolutamente continua | абсолютно непрерывная функция |
funzione assolutamente integrabile | абсолютно интегрируемая функция |
funzione assolutamente sommabile | абсолютно суммируемая функция |
funzione astratta | абстрактная функция |
funzione ausiliaria | вспомогательная функция |
funzione autocatalitica | логистическая функция |
funzione autocatalitica | автокаталитическая функция |
funzione besseliana | бесселева функция |
funzione beta incompleta | незавершённая бета-функция |
funzione biarmonica | бигармоническая функция |
funzione bicontinua | функция непрерывная вместе со своей обратной |
funzione bicontinua | взаимно непрерывная функция |
funzione bigettiva | биективная функция |
funzione biiettiva | биективная функция |
funzione bilineare | билинейная функция |
funzione bilipschitziana | функция, липшицева вместе со своей обратной |
funzione binaria | двуместная функция |
funzione binaria | бинарная функция |
funzione biperiodica | двоякопериодическая функция |
funzione biunivoca | взаимно однозначная функция |
funzione bivalente | двузначная функция |
funzione booleana | функция алгебры логики |
funzione campionaria | выборочная функция |
funzione campionatrice | выборочная функция |
funzione caratteristica | характеристическая функция |
funzione catenaria | цепная функция |
funzione centrale | центральная функция |
funzione chiusa | замкнутая функция |
funzione ciclica | циклическая функция |
funzione ciclometrica | циклометрическая функция |
funzione cilindrica | цилиндрическая функция |
funzione circolare | тригонометрическая функция |
funzione circolare inversa | обратная тригонометрическая функция |
funzione completamente additiva | вполне аддитивная функция |
funzione completamente moltiplicativa | вполне мультипликативная функция |
funzione completamente monotona | вполне монотонная функция |
funzione computabile | вычислимая функция |
funzione coniugata | сопряжённая функция |
funzione continua a destra | непрерывная справа функция |
funzione continua a sinistra | непрерывная слева функция |
funzione continua a tratti | кусочно непрерывная функция |
funzione continuamente derivabile | непрерывно дифференцируемая функция |
funzione continuamente differenziabile | непрерывно дифференцируемая функция |
funzione costante | постоянная функция |
funzione costante a tratti | кусочно-постоянная функция |
funzione costante a tratti | ступенчатая функция |
funzione costruttiva | конструктивная функция |
funzione crescente a tratti | кусочно возрастающая функция |
funzione d'azione | функция действия |
funzione debolmente continua | слабо непрерывная функция |
funzione debolmente derivabile | слабо дифференцируемая функция |
funzione debolmente misurabile | слабо измеримая функция |
funzione debolmente olomorfa | слабо голоморфная функция |
funzione del cilindro parabolico | функция Вебера |
funzione del cilindro parabolico | функция параболического цилиндра |
funzione del rischio | функция риска |
funzione della decisione comportamentale | поведенческая решающая функция |
funzione della dimensione media del campione | функция среднего объёма выборки |
funzione della migliore approssimazione | функция наилучшего приближения |
funzione della numerosita media del campione | функция среднего объёма выборки |
funzione della sensibilita | функция чувствительности |
funzione della varianza | функция дисперсии |
funzione dell'errore | интеграл вероятности ошибок |
funzione dell'errore | функция Крампа |
funzione dell'errore | функция ошибок |
funzione delta | δ-функция (Дирака) |
funzione delta | дельта-функция (Дирака) |
funzione densità di probabilità | функция плотности вероятности |
funzione descrittiva | дескриптивная функция |
funzione di affidabilità | доверительная функция |
funzione di approssimazione | аппроксимирующая функция |
funzione di autocorrelazione | функция автокорреляции |
funzione di autocovarianza | функция ковариации |
funzione di autocovarianza | функция автоковариации |
funzione di base | базисная функция |
funzione di base | основная функция |
funzione di classe Ck | функция класса Ck |
funzione di coerenza | функция когерентности |
funzione di commando | управляющая функция |
funzione di concentrazione | функция концентрации |
funzione di configurazione | используемая для вычисления выборочных кумулянт |
funzione di configurazione | функция |
funzione di confronto | функция сравнения |
funzione di correlazione incrociata | взаимно корреляционная функция |
funzione di correlazione mutua | взаимно корреляционная функция |
funzione di corrente | функция тока |
funzione di costo | функция стоимости |
funzione di covarianza | функция ковариации |
funzione di covarianza | функция автоковариации |
funzione di curvatura | функция кривизны |
funzione di decisione | решающая функция |
funzione di decisione | решающее правило |
funzione di decisione | функция Сколема |
funzione di decisione | разрешающая функция |
funzione di decisione ammissibile | допустимая решающая функция |
funzione di decisione scelta a caso | рандомизированная решающая функция |
funzione di decisione statistica | статистическая решающая функция |
funzione di decisione uniformemente ottima | равномерно лучшая решающая функция |
funzione di densita | функция плотности |
funzione di densita della probabilita | плотность вероятности |
funzione di densita della probabilita | плотность распределения вероятности |
funzione di densità | функция плотности |
funzione di Dirichlet | функция Дирихле |
funzione di distanza di Kullback-Leibler | функция расстояния Куллбека-Лейблера |
funzione di distribuzione | интегральная функция распределения |
funzione di distribuzione | функция накопленной частоты |
funzione di distribuzione | функция кумулятивных вероятностей |
funzione di distribuzione | интеграл ошибок |
funzione di distribuzione | функция распределения |
funzione di distribuzione | интеграл вероятности |
funzione di distribuzione spettrale | функция спектрального распределения |
funzione di due variabili | функция двух переменных |
funzione di fase | фазовая функция |
funzione di frequenza | плотность распределения вероятности |
funzione di frequenza | плотность вероятности |
funzione di frequenza cumulativa | интеграл ошибок |
funzione di frequenza cumulativa | интегральная функция распределения |
funzione di frequenza cumulativa | функция кумулятивных вероятностей |
funzione di frequenza cumulativa | функция распределения |
funzione di frequenza cumulativa | функция накопленной частоты |
funzione di frequenza cumulativa | интеграл вероятности |
funzione di frequenza di ordine due | плотность вероятности второго порядка Поля |
funzione di funzione | сложная функция |
funzione di funzione | функция от функции |
funzione di gauge | калибровочная функция |
funzione di influenza | функция влияния |
funzione di ingresso | функция входа |
funzione di intensita | функция интенсивности |
funzione di intensita incrociata | перекрещивающаяся функция интенсивности |
funzione di intercorrelazione | взаимная корреляционная функция |
funzione di legame | связующая функция |
funzione di misura | функция меры |
funzione di oggetto | предметная функция |
funzione di pagamento | платёжная функция |
funzione di Palm | функция Палма |
funzione di partizione | функция разбиения |
funzione di penalizzazione | штрафная функция |
funzione di penalizzazione | функция штрафа |
funzione di perdita | функция потерь |
funzione di peso | весовая функция |
funzione di più variabili | функция нескольких переменных |
funzione di ponderazione | весовая функция |
funzione di ponderazione spettrale | окно прозрачности |
funzione di ponderazione spettrale | функция спектрального веса |
funzione di potenza | степенная функция |
funzione di potenza | функция мощности |
funzione di potenza a inviluppo | огибающая линия степенной функции |
funzione di preferenza | функция предпочтения |
funzione di probabilità | функция вероятности |
funzione di regressione | функция регрессии |
funzione di regressione antitonica | антитоническая регрессионная функция |
funzione di regressione isotonica | функция изотонной регрессии |
funzione di rinnovo | функция восстановления |
funzione di ripartizione | функция распределения |
funzione di ripartizione | интеграл ошибок |
funzione di ripartizione | интеграл вероятности |
funzione di ripartizione | функция накопленной частоты |
funzione di ripartizione | функция кумулятивных вероятностей |
funzione di ripartizione | интегральная функция распределения |
funzione di ripartizione congiunta | совместная функция распределения |
funzione di ripartizione della normale | кумулятивное нормальное распределение |
funzione di ripartizione empirica | функция эмпирического распределения |
funzione di rischio | повозрастные показатели смертности |
funzione di rischio | функция риска |
funzione di rischio a inviluppo | огибающая линия функция риска |
funzione di rischio di causare-specific | причинно-обусловленная функция риска |
funzione di risichio | интенсивность отказов |
funzione di scelta | функция выбора |
funzione di soglia | пороговая функция |
funzione di sopravvivenza | функция безотказности работы (наличия невышедших из строя элементов) |
funzione di sopravvivenza condizionata | условная функция надежности |
funzione di sostegno | опорная функция |
funzione di sottovvivenza | функция выживания |
funzione di stato | функция состояния |
funzione di superficie | поверхностная функция |
funzione di tipo esponenziale | функция экспоненциального типа |
funzione di torsione | функция кручения |
funzione di transizione | переходная функция |
funzione di transizione | функция перехода |
funzione di trasferimento | функция преобразования |
funzione di trasferimento | амплитудно-частотная функция (АЧФ) |
funzione di traslazione | функция сдвига |
funzione di una variabile complessa | функция комплексной переменной |
funzione di uscita | функция выхода |
funzione di utilità | функция полезности |
funzione di valore | функция ценности |
funzione di valutazione | функция нормирования |
funzione di variabile aleatoria | функция случайной величины |
funzione di variabile reale | функция вещественной переменной |
funzione di verità | истинностная функция |
funzione di verità | функция истинности |
funzione di vincita | функция выигрыша |
funzione di volume | функция объёма |
funzione differenziabile | дифференцируемая функция |
funzione differenziale | дифференциальная функция |
funzione d'insieme | функция множества |
funzione d'interpolazione | интерполяционная функция |
funzione d'intervallo | интервальная функция |
funzione discriminante | дискриминантная функция |
funzione discriminante lineare | линейная классифицирующая функция |
funzione dissipativa | диссипативная функция |
funzione eccedente media | функция среднего избытка |
funzione economica | целевая функция |
funzione effettivamente calcolabile | эффективно вычислимая функция |
funzione ellissoidale | эллипсоидальная функция |
funzione equicontinua | равностепенно непрерывная функция |
funzione equilimitata | равномерно ограниченная функция |
funzione essenzialmente limitata | существенно ограниченная функция |
funzione estremale | экстремальная функция |
funzione euleriana | эйлерова ϕ-функция |
funzione euleriana | функция Эйлера |
funzione fattoriale | факториальная функция |
funzione finita | конечная функция |
funzione finitamente additiva | конечно аддитивная функция |
funzione fondamentale | фундаментальная функция |
funzione fortemente continua | сильно непрерывная функция |
funzione fortemente convessa | сильно выпуклая функция |
funzione fortemente misurabile | сильно измеримая функция |
funzione frattale | фрактальная функция |
funzione frazionaria | дробная функция |
funzione fuchsiana | фуксовская функция |
funzione fuchsiana | фуксова функция |
funzione gamma | Г-функция |
funzione gamma | гамма-функция |
funzione gamma incompleta | неполная гамма-функция |
funzione Gamma incompleta | незавершённая гамма-функция |
funzione generale ricorsiva | общерекурсивная функция |
funzione generalmente continua | кусочно-непрерывная функция (armoise) |
funzione generatrice | генерирующая функция |
funzione generatrice dei cumulanti | производящая функция семиинвариантов (кумулянтов) |
funzione generatrice dei cumulanti fattoriali | производящая функция факториального семиинварианта |
funzione generatrice dei momenti | момент производящей функции |
funzione generatrice dei momenti | производящая функция моментов |
funzione generatrice dei momenti fattoriali | производящая функция факториального момента |
funzione generatrice dell'autocovarianza | автоковариационная генерирующая функция |
funzione goniometrica | тригонометрическая функция |
funzione gudermanniana | гиперболическая амплитуда |
funzione gudermanniana | гудерманиан |
funzione gudermanniana | функция Гудермана |
funzione hamiltoniana | гамильтониан |
funzione Hhn x | функция Hhn (x) |
funzione hölderiana | функция, непрерывная по Гёльдеру |
funzione identica | тождественная функция |
funzione illimitata | неограниченная функция |
funzione illimitata inferiormente | функция, неограниченная снизу |
funzione illimitata superiormente | функция, неограниченная сверху |
funzione implicità | неявная функция |
funzione impropriamente integrabile | несобственно интегрируемая функция |
funzione impulsiva | импульсная функция (Дирака) |
funzione incalcolabile | невычислимая функция |
funzione inclusione | функция включения |
funzione indicatrice | индикатор |
funzione indicatrice | характеристическая функция (множества) |
funzione indice | индикатор |
funzione indice | индикатриса |
funzione inferiormente limitata | функция, ограниченная снизу |
funzione infinitamente derivabile | бесконечно дифференцируемая функция |
funzione infinitamente differenziabile | бесконечно дифференцируемая функция |
funzione infinitesima | бесконечно малая функция |
funzione iniettiva | инъективная функция |
funzione insiemistica | теоретико-множественная функция |
funzione integrale | интегральная функция |
funzione integranda | подынтегральная функция |
funzione intera | Целая функция (vpp) |
funzione invariante | инвариантная функция |
funzione invertibile | обратимая функция |
funzione iperabeliana | гиперабелева функция |
funzione iperarmonica | гипергармоническая функция |
funzione iperbesseliana | гипербесселева функция |
funzione iperbolica inversa | обратная гиперболическая функция |
funzione ipercomplessa | гиперкомплексная функция |
funzione iperellittica | гиперэллиптическая функция |
funzione ipergeometrica confluente | функция Кумера |
funzione ipergeometrica confluente | конфлюэнтная гипергеометрическая функция |
funzione ipergeometrica degenere | вырожденная гипергеометрическая функция |
funzione irriducibile | неприводимая функция |
funzione isotona | неубывающая функция |
funzione isotona | изотонная функция |
funzione lessicale | лексическая функция |
funzione limitata inferiormente | ограниченная снизу функция |
funzione limitata superiormente | ограниченная сверху функция |
funzione limite | предельная функция |
funzione lineare a tratti | кусочно-линейная функция |
funzione lipschitziana | функция, удовлетворяющая условию Липшица |
funzione lipschitziana | липшицева функция |
funzione logaritmicamente convessa | логарифмически выпуклая функция |
funzione logistica | логистическая функция |
funzione maggiorante | мажоранта |
funzione maggiorante | мажорирующая функция |
funzione massimizzante | максимизирующая функция |
funzione matriciale | матричная функция |
funzione meromorfa | мероморфная функция |
funzione metaarmonica | метагармоническая функция |
funzione metalinguistica | металингвистическая функция |
funzione metrica | метрическая функция |
funzione minimale | минимальная функция |
funzione minorante | миноранта |
funzione minorante | минорирующая функция |
funzione moltiplicativa | мультипликативная функция |
funzione monodroma | однозначная функция |
funzione monogena | моногенная функция |
funzione monotona a tratti | кусочно монотонная функция |
funzione monotona crescente | монотонно возрастающая функция |
funzione monotona decrescente | монотонно убывающая функция |
funzione monotonica | монотонная функция |
funzione multiarmonica | кратногармоническая функция |
funzione multiarmonica | полигармоническая функция |
funzione multilineare | полилинейная функция |
funzione multiperiodica | кратно-периодическая функция |
funzione multivoca | многозначная функция |
funzione negativa | отрицательная функция |
funzione normale | нормальная функция |
funzione normalizzata | нормированная функция |
funzione nulla | нулевая функция |
funzione nullaria | нульместная функция |
funzione numerabilmente additiva | счётно аддитивная функция |
funzione operatoriale | операторная функция |
funzione ovunque definita | всюду определённая функция |
funzione ovunque derivabile | всюду дифференцируемая функция |
funzione p | функция-пи |
funzione parabolica | параболическая функция |
funzione parzialmente calcolabile | частично вычислимая функция |
funzione parzialmente ricorsiva | частично рекурсивная функция |
funzione phi di Eulero | фи-функция Эйлера |
funzione pluriarmonica | плюригармоническая функция |
funzione plurisubarmonica | плюрисубгармоническая функция |
funzione poliarmonica | полигармоническая функция |
funzione policonvessa | поливыпуклая функция |
funzione poliedrale | полиэдральная функция |
funzione poligamma | полигамма-функция |
funzione polivoca | многозначная функция |
funzione positiva | положительная функция |
funzione positivamente omogenea | положительно однородная функция |
funzione potenza | степенная функция |
funzione potenza | функция мощности |
funzione potenziale | условная степенная функция |
funzione proposizionale | пропозициональная функция |
funzione propria | собственная функция |
funzione pseudoellittica | псевдоэллиптическая функция |
funzione psi | дигамма-функция |
funzione psi | пси-функция |
funzione quasi abeliana | квазиабелева функция |
funzione quasi analitica | квазианалитическая функция |
funzione quasi concava | квазивогнутая функция |
funzione quasi continua | квазинепрерывная функция |
funzione quasi convessa | квазивыпуклая функция |
funzione quasi periodica | почти периодическая функция |
funzione quasi periodica | квазипериодическая функция |
funzione quaternioniana | кватернионная функция |
funzione qusi lineare | квазилинейная функция |
funzione rapidamente crescente | быстро возрастающая функция |
funzione rapidamente decrescente | быстро убывающая функция |
funzione rappresentabile | представимая функция |
funzione razionale fratta | дробно-рациональная функция |
funzione razionale intera | многочлен |
funzione razionale intera | целая рациональная функция |
funzione reciproca | обратная функция |
funzione regolarizzante | регуляризующая функция |
funzione ricorsiva | рекурсивная функция |
funzione ricorsiva generale | общерекурсивная функция |
funzione ricorsiva parziale | частично рекурсивная функция |
funzione ricorsiva primitiva | примитивно рекурсивная функция |
funzione rigata | линейчатая функция |
funzione scalare | скалярная функция |
funzione semiadditiva | полуаддитивная функция |
funzione semicontinua | полунепрерывная функция |
funzione semicontinua inferiormente | полунепрерывная снизу функция |
funzione semicontinua superiormente | полунепрерывная сверху функция |
funzione semiregolare | полурегулярная функция |
funzione semplice | простая функция |
funzione semplicemente periodica | однопериодическая функция |
funzione semplicemente periodica | просто периодическая функция |
funzione separatamente continua | функция, непрерывная по каждому аргументу |
funzione sferoidale | сфероидальная функция |
funzione simmetrica | симметрическая функция |
funzione singolare | сингулярная функция |
funzione sommabile | суммируемая функция |
funzione sommatoria | сумматорная функция |
funzione spettrale | функция спектральная |
funzione spettrale | спектральная функция |
funzione stimabile | оцениваемая функция |
funzione stimula-risposta | функция импульсивного отклика |
funzione stocastica | стохастическая функция |
funzione strettamente concava | строго вогнутая функция |
funzione strettamente convessa | строго выпуклая функция |
funzione strettamente crescente | строго возрастающая функция |
funzione strettamente decrescente | строго убывающая функция |
funzione strettamente monotona | строго монотонная функция |
funzione strettamente positiva | строго положительная функция |
funzione subadditiva | субаддитивная функция |
funzione sublineare | сублинейная функция |
funzione subordinata | подчинённая функция |
funzione successore | функция следования |
funzione superadditiva | супераддитивная функция |
funzione superarmonica | супергармоническая функция |
funzione superiormente limitata | функция, ограниченная сверху |
funzione surgettiva | сюръективная функция |
funzione suriettiva | сюръективная функция |
funzione tensoriale | тензорная функция |
funzione tetracorica | тетрахорическая четырёхклеточная функция |
funzione theta | тета-функция |
funzione toroidale | тороидальная функция |
funzione totale | тотальная функция |
funzione transnormale | транснормальная функция |
funzione trigonometrica inversa | обратная тригонометрическая функция |
funzione unaria | одноместная функция |
funzione uniformemente continua | равномерно непрерывная функция |
funzione uniformemente limitata | равномерно ограниченная функция |
funzione univariata | однозначная функция |
funzione universale | универсальная функция |
funzione universalmente misurabile | универсально измеримая функция |
funzione vuota | пустая функция |
funzioni analiticamente dipendenti | аналитически зависимые функции |
funzioni asintoticamente equivalenti | асимптотически эквивалентные функции |
funzioni asintoticamente uguali | асимптотически равные функции |
funzioni circolari | круговые функции |
funzioni coniugati | сопряжённые функции |
funzioni di Bessel | функции Бесселя |
funzioni di guadagno | функция прироста |
funzioni differenziabilmente omotope | дифференцируемо гомотопные функции |
funzioni equimisurabili | равноизмеримые функции |
funzioni equivalenti | эквивалентные функции |
funzioni linearmente dipedenti | линейно зависимые функции |
funzioni linearmente indipedenti | линейно независимые функции |
funzioni omotope | гомотопные функции |
funzioni ortogonali | ортогональные функции |
funzioni simili | подобные функции |
galleria di funzioni | галерея функций |
insieme dei germi di funzioni | множество ростков функций |
inverso di una funzione | обратная величина функции |
limite di una funzione | предел функции |
misurabilità di funzioni | измеримость функций |
rango di una funzione | ранг функции |
restrizione di una funzione | сужение функции |
schema con funzioni affette da errori accidentali | Т. н. "shock" модель |
schema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali | модель ошибки и шока |
spazio di funzioni | пространство функций |
spazio di funzioni | функциональное пространство |
studio di funzioni | исследование функций |
successione di funzioni | последовательность функций |
successione di funzioni | функциональная последовательность |
sviluppo di una funzione in serie | разложение функции в ряд |
teoria delle funzioni | теория функций |
teoria delle funzioni di variabile complessa | теория функций комплексной переменной |
teoria delle funzioni di variabile reale | теория функций действительной переменной |