DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing extended | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a large extendв значительной степени
an extended discussionдетальная дискуссия
an extended investigation was conducted to determine optimum ion-chamber geometryрасширенное исследование
an extended reverse flow zone is formedпротяжённая зона
an extended versionрасширенный вариант
analytically extendedаналитически продолженный
analytically extended functionаналитически продолженная функция
be extendedпродолжаться
be extendedобобщаться
continuous in the extended senseобобщённо-непрерывный
decoupled extended Kalman filterнесвязный расширенный фильтр Калмана (clck.ru dimock)
decoupled extended Kalman filteringнесвязная расширенная фильтрация Калмана (clck.ru dimock)
extend a sideпродолжать сторону
extend an expressionдетализировать выражение
extend at infinityуходить в бесконечность
extend downward indefinitelyпростираться на неопределённую глубину
extend furtherэтим не исчерпывается
extend intoраспространяться на
extend intoпростираться
extend 100 km fromтянуться на 100 км от
extend lineпродолжать линию
extend overраспространяться по (всему пространству; the whole space)
extend overраспространяться по (the whole space; всему пространству)
extend the function f the map M to the set Xпродолжить на (to the map M1)
extend the function f the map M to the set Xпродолжить на (to the map M1)
extend the lineпродолжить линию
extend the line toпродолжить линию до
extend the rangeрасширить область изменения
extend the segmentпродолжить отрезок
extend the service life ofувеличивать срок службы
extend toпростираться
extend toпереносить на
extend to infinityпростираться до бесконечности
extended algebraрасширенная алгебра
extended automatonрасширенный автомат
extended Bayes' decision ruleрасширенное решающее правило Бейеса
extended binary coded decimal interchange codeкод ДКОИ
extended chainпродолжительная цепь
extended channelрасширенный канал
extended characterizationрасширенная формализация
extended codeрасширенный код
extended commutatorкоммутатор высшего порядка
extended commutatorкоммутатор с расширенными функциями (ssn)
extended commutatorсложный коммутатор
extended comoduleрасширенный модуль
extended complex planeзамкнутая комплексная плоскость
extended complex planeполная плоскость комплексного переменного
extended compositionрасширенная композиция
extended conjugationрасширенное сопряжение
extended cycloidудлинённая циклоида
extended dualityрасширенная двойственность
extended error informationподробная информация об ошибках
extended expressionрасширенное выражение
extended filterрасширенный фильтр
extended finite element methodрасширенный метод конечных элементов
extended functionрасширенная функция (продолженная)
extended gameрасширенная игра
extended graphрасширенный граф
extended groupрасширенная группа
extended group divisible designрасширенная группа делимой модели
extended hyperbolaпродолженная гипербола
extended hypergeometric distributionрасширенное гипергеометрическое распределение
extended hypothesisрасширенная гипотеза
extended idealрасширенный идеал
extended infinityпротяжённая бесконечность
extended Lagrangianрасширенный лагранжиан
extended languageрасширенный язык
extended law of large numbersобобщённый закон больших чисел
extended lemmaобобщённая лемма
extended lineрасширенная прямая
extended localityрасширенная локальность
extended logicрасширенная логика
extended mappingпродолженное отображение
extended matrixрасширенная матрица
extended mean value theoremтеорема Тейлора
extended mean value theoremтеорема Коши в дифференциальном исчислении
extended negative binomial distributionрасширенное отрицательное биноминальное распределение
extended operationрасширенная операция
extended operatorпродолженный оператор
extended parabolaрасширенная парабола
extended period of timeдлительный период времени
extended planeрасширенная плоскость
extended predicate calculusрасширенное исчисление предикатов
extended problemрасширенная задача
extended processобобщённый процесс
extended projectorпродолженный оператор проектирования
extended propositional calculusрасширенное исчисление высказываний, расширенное пропозициональное исчисление
extended realрасширенная вещественная ось
extended regular representationрасширенное регулярное представление
extended sampleвыборка увеличенного объёма
extended setрасширенное множество
extended spaceрасширенное пространство
extended spectrumрасширенный спектр
extended stochastic integralрасширенный стохастический интеграл
extended strategyобобщённая стратегия
extended tensorрасширенный тензор
extended theoryобобщённая теория (расширенная)
extended topologyрасширенная топология
extended transformationрасширенное преобразование
extended treeрасширенное дерево
extended unitarinessрасширенная унитарность
extended valuationпродолжение нормирования
extended versionрасширенная версия
F x can be analytically extended to the sector about the ray 0 to F z of total angle (/6может быть аналитически продолжена
for a more or less extended timeна более-менее продолжительное время
global extended Kalman filterглобальный расширенный фильтр Калмана (clck.ru dimock)
Hilbert's activities extended intoдеятельность Гильберта распространялась на
in is not possible to extend Abel's theorem to paths which are tangent to the unit circleраспространить теорему на
in this case, the summation is extended over even odd values of this variableсуммирование распространяется на
it is not hard to extend our approach to nonsmooth problemsраспространить на
it is not hard to extend our approach to nonsmooth problemsнетрудно
it is not possible to extend Abel's theorem to paths which are tangent to the unit circleтеорему Абеля невозможно распространить на случай путей, касательных к единичной окружности
it is well known that the foregoing numerical representation of the extended Cartesian plane does represent a consistent systemнепротиворечивая система уравнений
planes extend indefinitely in all directions and have no edges or thicknessплоскости простираются до бесконечности во всех направлениях ...
prior extended reinforcementпредварительно растянутая арматура
the functions extend smoothly to Dфункции продолжаются гладко на всю область D
the theorem can be extended to absolutely continuous functionsтеорема может быть распространена на случай абсолютно непрерывных функций
the theorem can be extended to absolutely continuous functionsтеорема может быть перенесёна на случай абсолютно непрерывных функций
theorem 2 can be extended to deal with parabolic equationsтеорема 2 может быть расширена на случай параболического уравнения
theorem 2 can be extended to deal with parabolic equationsтеорема 2 может быть расширена на случай параболических уравнений
these methods are easily extended to forms in higher dimensionsэти методы легко распространяются на случай форм высоких размерностей
these methods are easily extended to forms in higher dimensionsэти методы легко расширяются на формы ...
these methods are easily extended to forms in higher dimensionsданные методы легко переносятся на случай более высоких размерностей
these projections are extended until they intersect the projection ofдо пересечения c
this map mapping can be extended toрасширить отображение
to extend this linear concept into the domain of nonlinear systemsчтобы расширить данную линейную концепцию в область нелинейных систем
topology of extended realтопология расширенной вещественной прямой
we extend calculations made for the annular plate by Koenig 5мы распространяем вычисления, проделанные для круглой пластины Кёнигом 5
we must greatly extend the original concept of number asмы должны существенно расширить первоначальную концепцию числа как (natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory)
we must greatly extend the original concept of number asмы должны существенно расширить первоначальную концепцию числа как (natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory; ...)
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theoryпервоначальная концепция
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theoryсоздать инструмент, достаточно мощный для практических и теоретических целей
we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theoryмы должны сильно расширить первоначальное понятие числа как натурального числа, для того чтобы