be in way – phrases

Terms for subject Mathematics containing be in way | all forms

English	Russian
be in no way	ни в коей мере (ни в коей мере не связан с)
be in one-to-one-way onto	однозначно отображаться на
convergence much faster than the Jacobi method can be obtained in this way	гораздо
it can in no way be distinguished from	никак нельзя отличить от
the argument can be restated in a different way	этот довод может быть перефразирован в другой форме
the linear recurrence relation can be parallelized in a standard way	обычным образом
the measure can be constructed in the same way as in	эта мера может построена тем же путём, что и в формуле (2)
the points on any line can be paired with the real numbers in such a way that:	точки любой прямой могут быть поставлены в соответствие со множеством действительных чисел так, что выполнены следующие свойства: ...
this may be proved in the standard way	это может быть доказано стандартным образом
this may be proved in the standard way	это могло бы быть доказано обычным способом