DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mathematics containing avec | all forms | exact matches only
FrenchRussian
algèbre avec unitéалгебра с единицей
anneau avec opérateursоператорное кольцо
anneau avec opérateursкольцо с операторами
arrangement avec répétitionразмещение с повторениями
arrangement avec répétitionразмещение с повторением
arrêt avec résultatрезультативная остановка
avec l'approximation qu'on voudraс какой угодно точностью
blocs avec répartition au hasardслучайные блоки
calculer avec trois décimales la valeur approchée de aвычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000
calculer avec trois décimales la valeur approchée par défaut de aвычислить приближённое значение a с точностью до 1/1000 с недостатком
cas avec contrainteслучай наличия ограничения
catégorie avec involutionкатегория с инволюцией
catégorie avec modèlesкатегория с моделями
choix avec probabilité arbitraireвыбор с переменной возможностью
choix avec probabilité arbitraireвыбор со случайной возможностью
choix avec probabilité variableвыбор со случайной возможностью
choix avec probabilité variableвыбор с переменной возможностью
choix avec égale probabilitéравновероятный отбор
combinaison avec répétitionсочетание с повторениями
conceptions cubiques avec trois classes d'associéмодель третьего порядка с тремя ассоциативными классами
corrélation avec décalageзапаздывающая корреляция (временных рядов)
corrélation avec ou sans décalage entre deux sériesвзаимная корреляция
corrélation avec retardзапаздывающая корреляция (временных рядов)
covariance avec décalageковариация с запаздыванием аргумента
covariance avec retardковариация с запаздыванием аргумента
diagramme à tuyaux d'orgue avec subdivisionsсоставная гистограмма
domaine avec coupureобласть с разрезом
domaine avec fenteобласть с разрезом
en contradiction avec...в противоречии с...
en liaison avec...в зависимости от...
en liaison avec...в связи с...
espace avec poidsвесовое пространство
espace avec poidsпространство с весом
estimateur avec biaisсмещённая оценка
estimateur avec erreur systématiqueоценка смещённая
estimateur avec regroupement frontalierоценка типа Винсора
graphe avec des arêtes pondéréesрёберно взвешенный граф (ssn)
graphe avec des arêtes pondéréesграф со взвешенными рёбрами (ssn)
graphe avec des flèchesграф со стрелками (направленный ssn)
groupe avec opérateursгруппа с операторами
groupe avec torsionпериодическая группа
groupoïde avec opérateursгруппоид с операторами
groupoïde avec opérateursоператорный группоид
jeu avec alliancesкоалиционная игра
jeu avec information complèteигра с полной информацией
jeu avec information incomplèteигра с неполной информацией
jeu avec rappelигра с полной памятью
maximisation avec contraintesусловная максимизация
maximisation avec contraintesмаксимизация с ограничениями
minimisation avec contraintesусловная минимизация
minimisation avec contraintesминимизация с ограничениями
modèle avec erreurs sur les équationsТ. н. "shock" модель
modèle avec erreurs sur les équations et les variablesмодель ошибки и шока
méthode avec information complèteметод полной информации
nombre premier avec aчисло, взаимно простое с числом а
optimisation avec contraintesоптимизация с ограничениями
permutation avec répétitionsперестановка с повторениями
plan avec demi-répétitionплан полу-реплики
plan avec permutation des objets et période supplémentaireдополнительное время изменения модели
plan avec permutation des traitementsальтернативный план
plan avec permutation des traitementsперевёрнутый план (с рассмотрением противоположных гипотез)
plan avec recouvrementперекрывающий план
plan avec recouvrementпоследовательная схема
plan avec renouvellementплан полу-реплики
plan équilibré compensé avec confusionсмешивание сбалансированное
problème avec contraintesзадача с ограничениями
problème avec retardзадача с запаздыванием
processus avec arrétобрывающийся процесс
processus avec persistanceпроцесс с последействием
processus avec sautsскачкообразный процесс
processus de renouvellement avec branchementобновлённый ветвящийся процесс
programmation avec des nombres entiersцелочисленное интегральное программирование
régression avec décalageрегрессия с запаздыванием аргумента
régression avec retardрегрессия с запаздыванием аргумента
sondage avec recouvrementпересекающиеся элементы выборки
sondage avec remise non exhaustifвыборка с заменой
sondage avec remplacementвыборка с заменой
sphère avec ansesсфера с ручками
sélection avec probabilité arbitraireслучайный выбор
sélection avec égale probabilitéравновероятный отбор
séquence avec répétitionпоследовательность с повторением
tendre vers 0 avec εстремиться к нулю вместе с ε
test avec biaisсмещённый критерий
tirage avec remiseвыбор с повторением
tirage avec remiseвозвратная выборка
tirage avec remiseповторная выборка
tirage avec remiseвыбор с возвращением
tirage avec remplacementвозвратная выборка
tirage avec remplacementповторная выборка
tirage avec remplacementвыбор с повторением
tirage avec remplacementвыбор с возвращением
topologie compatible avec l'ordreтопология, совместимая с порядком
tout à fait en accord avec...в полном соответствии с...
variété avec bordмногообразие с краем
vérification avec correctionконтроль с разбраковкой
échantillon avec biaisсмещённая выборка
échantillon avec erreur systématiqueискажённая выборка
échantillon avec remiseвозвратная выборка
échantillon avec remiseповторная выборка
échantillon avec remiseвыборка с повторением
échantillon avec remiseвыборка с возвращением
échantillonage avec remiseвыбор с повторением
échantillonage avec remiseвыбор с возвращением
échantillonage avec remplacementвыбор с повторением
échantillonage avec remplacementвыбор с возвращением
échantillonnage avec capture et libérationвыборочное обследование совокупности диких животных
échantillonnage avec probabilité proportionnelle à la tailleотбор с вероятностью пропорциональной объёму
épreuves avec permutations des traitementsиспытание на изменяемость
équation avec retardуравнение с запаздыванием
équation avec second membreуравнение с правой частью