Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Mathematics
containing
as ... as can be
|
all forms
English
Russian
as can be readily appreciated
как нетрудно понять
as can be seen
как можно видеть
the relaxation functional in shear and dilatation
can be written as
может быть написан как
Expression can be written as
Выражение можно записать в виде
(
clck.ru
dimock
)
for the time being, this phenomenon can be considered as catastrophic
в данное время
in these terms the problem can be formulated as follows
в этих терминах задача может быть сформулирована следующим образом:
it can be classified as
можно охарактеризовать как
it can be conceived of as
можно себе представить в виде
it can be summarized as follows
можно вкратце охарактеризовать как
it can be thought of as
может рассматриваться как
(Подобное условие может рассматриваться как нелинейная альтернатива Фредгольма.)
it can be treated as
может рассматриваться как
such a condition can be viewed as a nonlinear Fredholm alternative
такое условие могло бы рассматриваться как нелинейная альтернатива Фредгольма
taking into account
3
, Eq.
5
can be re-written as
учитывая уравнение
the function f
x
can be obtained as the limit of the sequence using Picard's method
предел последовательности
the general solution of
3.1
can be written as
общее решение
3.1
может быть записано в форме
the kinematic viscosity can be considered as constant for low-rate isothermic processes of deformation
низкоскоростной процесс
the measure can be constructed in the same way as in
эта мера может построена тем же путём, что и в формуле
(2)
this constant can be chosen as small as we please
константу можно выбрать сколь угодно малой
this equation can be considered as being of great importance
имеющее большое значение
this new form of equations as applied to
for
natural systems can be considered as
применённый
this solution can be represented as a Fourier series in the spatial coordinate
пространственная координата
Get short URL