Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Mathematics
containing
US AT
|
all forms
English
Russian
by expanding f in terms of the finite element shape functions, we obtain A = AT, regardless of the choice of shape functions
разлагая по
equating the coefficients at the powers of x enables us to obtain the above-written solution
при степенях
if we could have at our disposal a large number of precise observations
располагать
(иметь в распоряжении)
if we could have at our disposal a large number of precise observations
располагать
(иметь в распоряжении)
if we could have at our disposal a large number of precise observations we
если бы мы могли располагать большим числом точных наблюдений, мы бы
it enabled us to avoid the difficulties which may occur at a boundary point
возникнуть около граничной точки
it enabled us to avoid the difficulties which may occur at a boundary point
это позволило нам обойти трудности которые могли бы появиться вблизи граничной точки
it enabled us to avoid the difficulties which may occur at boundary point
возникнуть около
it enabled us to avoid the difficulties which may occur at the boundary point
это позволило нам избежать неприятностей которые могли бы случиться в окрестности граничной точки
let u be such that x
u
changes sign at most N-1 times
меняет знак не более N-1 раз
let us consider the behavior of the flow at fixed a when the initial values are varied
при фиксированном
let us take a brief look at
кратко рассмотрим
Let us take a brief look at
мы вкратце рассмотрим
measure the required angle at the vertex A, we must find the angular distance between Venus and the sun
при вершине
setting n=1 we arrive at
положив n=1, мы получим
these fragments are what we observe at lower levels of the atmosphere
на нижнем уровне
these fragments are what we observe at upper levels of the atmosphere
на верхнем уровне
they estimate the losses at US$100.000
потери оцениваются в 100000 долларов США
to measure the required angle at the vertex A, we must find the angular distance between Venus and the sun
при вершине
we assume these hyperplanes intersect at a unique point A
предположим, что всё эти гиперплоскости пересекаются в единственной точке
we can endure the pressure at the bottom of our ocean of air
выдерживать давление
we shall exploit these facts at a later stage
мы используем эти факты в дальнейшем изложении
we shall exploit these facts at a later stage
мы используем эти факты несколько позднее
we show that the results do not match even at the first level of approximation
не согласуются
whenever we see that an object suddenly begins to move, we assume at once that
когда бы ни
Get short URL