 |
| Russian | English |
| проверка с помощью удалённого шлейфа | remote loopback |
| удалённая кольцевая линия | remote loop (связи) |
| удалённая кольцевая проверка | remote loopback (линии связи или канала передачи данных) |
| удалённый кольцевой канал | remote loop (передачи данных) |
| удалённый шлейф | remote loop |