DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Telephony containing при | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вероятность отказа при установлении соединенияgrade of service
вероятность получить отказ при осуществлении звонкаSubscriber Perceived Congestion (Vasq)
вероятность получить отказ при осуществлении звонкаSPC (Vasq)
выдержка времени при отбоеsplitting time
меры предосторожности при обращении с батареейbattery safety precaution (Vanda Voytkevych)
музыкальная заставка при удержании вызоваhold music (VLZ_58)
переключение абонентского оборудования на резервное питание при аварии в сети переменного тока / разрядке батарей питанияpower-failure transfer
разъединение при двустороннем отбоеlast-party release
разъединение при длительном отсутствии сигналаtimeout disconnect
разъединение при отбое со стороны вызываемого абонентаcalled subscriber release
разъединение при отбое со стороны вызываемого абонентаcalled party release
разъединение при отбое со стороны вызывающего абонентаcalling party release
сбой при наборе номераdial distortion
сигнализация при отключении линииloop disconnect signaling
ситуация, при которой телефонные линии не справляются с количеством звонковjam (If callers are jamming telephone lines, there are so many callers that the people answering the telephones find it difficult to deal with them all. If callers are jamming telephone lines, there are so many callers that the people answering the telephones find it difficult to deal with them all. The telephone exchange has been jammed all day with people wanting to buy season tickets. VLZ_58; т.е. "перегруженность (телефонной линии)"? Min$draV)