| Russian | English |
| медленный режим | slow mode |
| режим А | A scan (простейший режим работы сканирующего устройства, при котором используется единственная пиния визирования) |
| режим А | A mode (простейший режим работы сканирующего устройства, при котором используется единственная пиния визирования) |
| режим В | B scan (о работе акустического преобразователя, передвигаемого таким образом, что линия визирования остаётся в одной плоскости и на дисплее отражаются азимут и расстояние до цели) |
| режим В | B mode (о работе акустического преобразователя, передвигаемого таким образом, что линия визирования остаётся в одной плоскости и на дисплее отражаются азимут и расстояние до цели) |
| режим М | M mode (работы акустического преобразователя, при котором сканирование может быть остановлено на заданном угле направления, что позволяет получать эхограммы, отражающие конфигурацию, размеры и движения цели (особенно в эхокардиографии)) |
| режим С | C scan (режим работы преобразователя, (при заданном расстоянии до цели) отражающего на дисплее азимут и вертикальный угол) |
| режим С | C mode (режим работы преобразователя, (при заданном расстоянии до цели) отражающего на дисплее азимут и вертикальный угол) |
| скорый режим | fast mode (работы шумомера) |
