установка

Russian ⇄

Terms for subject Weapons and gunsmithing containing установка | all forms | exact matches only

Russian	English
авиационная установка пулемёта	aeroplane mounting (of machine gun ABelonogov)
автомобильная комплексная пулемётная установка	multiple-gun motor carriage (ABelonogov)
автомобильная комплексная пулемётная установка	multiple gun motor carriage (ABelonogov)
автомобильная пулемётная установка	vehicular machine gun (ABelonogov)
барабанчик микрометрической установки	micrometer (ABelonogov)
барабанчик точной установки	micrometer (наводки ABelonogov)
барабанчик маховичок установки прицела	adjusting wheel (ABelonogov)
бланк исходных установок	data card (ABelonogov)
боевая установка прицела	battle sight (ABelonogov)
величина установки трубки	fuze length (ABelonogov)
вертлюжная установка	pivot mounting bracket mount
вертлюжная установка	pivot mounting (ABelonogov)
вести огонь по площади на нескольких установках прицела	walk through (ABelonogov)
винт горизонтальной установки	windage screw (прицела ABelonogov)
винт точной установки	slow-motion screw (ABelonogov)
вкладной прибор для проверки установки прицела через канал ствола	bore-sighting gauge (ABelonogov)
время запаздывания установки дистанционной трубки	dead time (ABelonogov)
головка для установки спаренных пулемётов	twin-gun attachment (ABelonogov)
грубая установка	coarse setting (ABelonogov)
дуга прицела для установки поправок на снос ветром	windage arc
комплексная пушечно-пулемётная установка	coaxial mounting (ABelonogov)
комплексная турельная авиационная установка	multiple-gun turret (ABelonogov)
Лаймановский прицел с микрометрической установкой	Lyman micrometer rear sight (ABelonogov)
лимб установки прицельных нитей	reticule adjusting ring (ABelonogov)
лыжная установка	ski mounting
маховичок для установки боковых поправок	deflection drum of a sight
маховичок для установки углов прицеливания	range drum of a sight
механизм точной установки	slow-motion movement (наводки ABelonogov)
механизм установки угломера	azimuth scale of a gunsight
микрометрическая установка	micrometer mount (для телескопических прицелов ABelonogov)
многоствольная зенитная установка	multiple antiaircraft weapon (ABelonogov)
наземная установка	ground mounting (ABelonogov)
неподвижная орудийная пулемётная установка	stationary gun mount (ABelonogov)
неподвижная установка	fixed mount (авиапулемёта ABelonogov)
низкая установка оптического прицела	low-scope sight installation (относительно ствольной коробки ABelonogov)
нулевая установка прибора	zero setting (ABelonogov)
орудийная установка	artillery mounting
плотная установка шашки	tight head space adjustment (ABelonogov)
поверка стрельбой точности установки оптического прицела	sighting of telescope (ABelonogov)
поворотная качающаяся установка	swiveling mounting (опора ABelonogov)
подвижная пулемётная установка	flexible mounting (ABelonogov)
поправка последней установки	cumulative change (угломера, прицела, уровня ABelonogov)
постоянная установка прицела	battle-sight setting (на дальность прямого выстрела ABelonogov)
приближённые исходные установки для стрельбы	estimated data (ABelonogov)
прибор для поверки установки прицела	sighting gauge (ABelonogov)
прибор для поверки установки прицела через канал ствола	rifle-bore sighting instrument (ABelonogov)
приспособление для горизонтальной регулировки в установке	windage adjustment of mount (прицела ABelonogov)
приспособление для корректировки установки прицела	adjusting device (ABelonogov)
пружина фиксатора-щелкуна горизонтальной установки	windage click spring (прицела ABelonogov)
пулемёт на вертлюжной установке	bracket mount gun (ABelonogov)
пулемёт на поворотной установке	movable gun (ABelonogov)
пулемёт на шаровой установке	ball-mounted machine gun (ABelonogov)
пулемётная установка	machine-gun mounting (ABelonogov)
пулемётная установка турельного типа	ring-type machine gun mount (ABelonogov)
реактивная пусковая установка	rocket projector (ABelonogov)
реактивная пусковая установка	rocket gun (ABelonogov)
складной прицел с винтовой установкой	folding screw adjustment rear sight (ABelonogov)
скользящая пулемётная установка	skate mount (на рельсе или поручне ABelonogov)
соединительное устройство для установки пулемёта на станке	mount adapter (ABelonogov)
спаренная 12, 7-мм зенитная пулемётная установка	twin-fifties (ABelonogov)
ставить нулевые установки	zero (ABelonogov)
стрелок турельной установки	flexible gunner (ABelonogov)
счетверённая зенитно-пулемётная установка	quadruple-mounted antiaircraft weapon (ABelonogov)
счетверённая пулемётная установка	quadruple gun (ABelonogov)
угловая установка	angular adjustment (ABelonogov)
угол склонения для установки	depression (ABelonogov)
упражнение в установке прицела в зависимости от дистанции стрельбы	sight-setting exercise (ABelonogov)
установка буссоли	compass data (компаса ABelonogov)
установка газового отверстия	gas-port adjustment (регулировка газоотвода ABelonogov)
установка горизонтальной регулировки прицела в нулевое среднее положение	zero windage (ABelonogov)
установка дальности	range setting (ABelonogov)
установка дистанционного взрывателя	range control (ABelonogov)
установка для нормального зрения	setting for normal eyes (регулировка диоптрийного кольца оптического прицела ABelonogov)
установка на нуле	zero adjustment (ABelonogov)
установка оптического прицела	scope setting (ABelonogov)
установка оптического прицела на кронштейне с одной точкой крепления	mon-o-mount (ABelonogov)
установка поправок на снос ветром	windage adjustment (ABelonogov)
установка прицела винтовки на нужную дистанцию	zero of the rifle (ABelonogov)
установка прицела и прицеливание	adjustment of sights (ABelonogov)
установка прицела и прицеливание	adjustment of sight (ABelonogov)
установка прицела на максимальную дальность	final line of sight (ABelonogov)
установка прицела соответственно дистанции стрельбы	sight setting (ABelonogov)
установка прицела соответственно дистанции стрельбы	range elevation (ABelonogov)
установка оптического прицела с постоянным креплением	fixed base mount (ABelonogov)
установка учебного малокалиберного ствола	subcalibre mount (ABelonogov)
установка шашки	head-space adjustment (ABelonogov)
установка шрапнели на картечь	zero setting (ABelonogov)
установка подгонка щеки на прикладе	fitting cheek piece (ABelonogov)
хомутик ступенчатого прицела с пятью установками	five-step elevator (ABelonogov)
шаровая пулемётная или орудийная установка	spherical mantlet (ABelonogov)
шкала для установки окуляров по базе глаз наблюдателя	interpupillary distance scale (ABelonogov)
шкала для установки прибора по базе глаз	eye distance scale (по расстоянию между зрачками ABelonogov)
шкала точной установки	micrometer scale (наводки ABelonogov)
шкала точной установки	micrometer dial (наводки ABelonogov)
шкала точной установки	fine dial (ABelonogov)
"щелчок" при установке прицела, соответствующий изменению угла возвышения на одну минуту	minute of angle click

Get short URL