DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Weapons and gunsmithing containing отдача | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амортизатор отдачиrecoil reducer (ABelonogov)
амортизатор отдачиno-shock recoil pad (пулемёта ABelonogov)
амортизация отдачиrecoil control (ABelonogov)
буфер отдачиrecoil guide rod (War7ock)
гашение отдачиrecoillessness (ABelonogov)
допустимая величина усилия отдачиallowable limit of recoil (ABelonogov)
замедленная отдача затвораretarded blowback (ABelonogov)
затвор, имитирующий отдачуblowback
использующий силу отдачиrecoil-operated (о механизмах автоматики или полуавтоматики ABelonogov)
компенсация отдачиrecoil compensation (Alex_Odeychuk)
ликвидация отдачиrecoillessness (ABelonogov)
механизм поглощения отдачиrecoil system
оружие с автоматикой, действующей на принципе силы отдачиblowback action weapon (ABelonogov)
останов ползуна амортизатора отдачиrecoil slide stop
остаточная энергия отдачиfree recoil (ABelonogov)
отдача затвораblowback (ABelonogov)
отдача оружияjump
отдача при выстрелеshock power (ABelonogov)
плечо отдачиshoulder (ABelonogov)
плечо отдачиrecoil shoulder (ABelonogov)
плунжер пружины отдачиrecoil spring plunger
пружина отдачиrecoil spring
пулемёт, перезаряжающийся силой отдачиblow-back operated machine gun (ABelonogov)
работающая на принципе использования отдачи системаrecoil-operated system
самозарядное ружьё с перезаряжанием, использующим силу отдачиrecoil-operated gun (ABelonogov)
система, работающая на принципе использования отдачиrecoil-operated system
система с отдачей затвораblow-back action
слабая отдачаlow recoil (Alex_Odeychuk)
смещённый импульс отдачиblowback shifted pulse (Скоробогатов)
сниженная отдачаdecreased recoil (Alex_Odeychuk)
стопор упор, ограничивающий смещение оптического прицела назад из-за отдачи оружияscope stop
толчок отдачиshock of discharge (ABelonogov)
толчок отдачи в момент выстрелаkick (ABelonogov)
толчок при отдачеrecoil kick
трубка пружины отдачиrecoil spring tube
узел пружины отдачиrecoil spring assembly
уменьшенная отдачаdecreased recoil (Alex_Odeychuk)