Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Weapons and gunsmithing containing для | all forms | exact matches only
RussianGerman
антабка для ремняRiemenöse
антабка для ремняRingriemenbügel (matecs)
антабка для ремняRiemenbügel
барабан для патронной лентыGurttrommel
боковое зеркало для проверки прицеливанияZielspiegel
бугель для свободной наводкиRichtbügel (оружия)
вилкообразный рычаг для удержания затвора во взведённом заднем положенииFanggabel
вспомогательное устройство для взведенияHilfsabzug
втулка для крепления вставного магазинаAnsteckmuffe
деталь устройства для отвода патронной лентыAbleitungsteil
деталь устройства для подачи патронной лентыZuleitungsteil
загиб для направления патрона в патронникMagazinlippe
замок для крепления казённика со ствольной коробкойDeckelriegel
захват затвора для подачи патрона из магазинаAusschubkante
исполнение оружия для правшей / левшейHändigkeit (vikust)
клин для сцепления затвора со стволомVerschlussriegel
кольцевая закраина для захвата гильзыAuszieherrille
кольцевая проточка для захвата гильзыAuszieherrille
коробка для запасных стволовLaufbehälter
коробка для магазиновMagazinkassette
коробка для патронных лентGurtkasten
корпус для батареиBatteriegehäuse (устройства освещения сетки прицела снайперской винтовки)
также Kubotan куботан (брелок в виде стержня, используется для самообороныKubaton (wikipedia.org ВВладимир)
также Kubaton куботан (брелок в виде стержня, используется для самообороныKubotan (wikipedia.org ВВладимир)
машинка для наполнения магазинаMagazin-Ladeapparat (патронами)
машинка для наполнения магазинаMagazinfüller (патронами)
мушка для стрельбы ночьюNachtkorn
насадка для сигнальных выстреловAbschussbecher (выстрелы с шумовым, световым, дымовым эффектом Vorbild)
необходимое для спускаAbzugskraft (ударного механизма)
необходимое для спускаAbzugkraft (ударного механизма)
окно для выбрасывания гильзAuswurföffnung
окно для выбрасывания стреляных гильзAuswurffenster
окно для магазинаMagazinöffnung
окно для магазинаMagazinmund
окно для магазинаMagazineinschub
оружие для бесшумной стрельбыgeräuschlose Waffe (Sergei Aprelikov)
патроны для приведения оружия к нормальному боюAnschussmunition
патрубок с каналом для газового поршняGaskammer
площадка для большого пальцаDaumenplatte (Vadim Rouminsky)
поверхность упора затвора для постановки на боевой взводFangfläche
поверхность упора затвора для постановки на шепталоFangfläche
прибор для осмотра канала стволаLaufseelenprüfer
прибор для снаряжения патронных лентGurtfüller
приспособление для наполнения магазинаMagazin-Ladeapparat (патронами)
приспособление для наполнения магазинаMagazinfüller (патронами)
приспособление для правки стволовLaufrichtapparat
продольный выступ для направления движения затвора по рамкеFührungsschiene
пружина для опускания боевой личинкиDeckelfeder
рукоять для перезаряжанияWiederspannhebel
рычаг для соединения и стопорения стволаLaufhalte- und Kupplungshebel
рычаг для стопорения стволаRohrhaltehebel (в ствольной коробке)
рычаг для удержания затвора во взведённом заднем положенииFanghebel
скобка для ремняKlammerfuß
спусковой механизм для ведения автоматического огняDauerfeuerabzug
станок для приведения оружия к нормальному боюAnschusstisch
сумка для магазиновMagazintasche
сумка для магазиновMagazinentasche
углубление для боевых выступовAusdrehung für die Kammerwarzen (затвора)
упор для большого пальцаDaumenrampe (на обухе клинка marinik)
упор для магазинаMagazinstütze
упор для патронной лентыGurtrast
упор для пружиныFederfuß
упор для штыкаAufnahme für das Seitengewehr
устройство для крепления магазинаMagazinhaltevorrichtung
устройство для переключенияUmstellorgan (со стрельбы одиночными выстрелами на стрельбу очередями)
устройство для правки стволовLaufrichtapparat
уступ для упора замыкателяFangrippe
футляр для запасных стволовLaufbehälter
хомут для крепления оружия на станкеWaffenlagerschelle
цилиндр для отвода пороховых газовAbzugszylinder
цилиндр для отвода пороховых газовAbzugzylinder
ящик для магазиновMagazinkasten

Get short URL