 |
| Russian | German |
| абсолютно чёрное тело | idealschwarzer Körper |
| замедлитель из чёрного пороха | Schwarzpulververzögerungssatz (во взрывателе) |
| чёрная пелена | Schwarz-Sehen (потемнение в глазах под воздействием перегрузок в направлении голова-ноги) |
| абсолютно чёрное тело | Hohlraum |
| чёрный порах | Schwarzpulver (? marinik) |
| "чёрный ящик" | Blackbox (бортовой самописец; Genitiv: der Blackbox, Plural: die Blackboxes oder die Black Box Ин.яз) |