хвостовая часть

Terms for subject Aviation containing хвостовая часть | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
балансировочный груз в хвостовой части	tail balance
в хвостовой части	aft (воздушного судна)
в хвостовой части	abaft
возможность загрузки через люк в хвостовой части	aft-loading cargo capability (ЛА)
выдув в хвостовой части	trailing-edge blowing (крыла)
грузовой самолёт с загрузкой через хвостовую часть	rear-loading freighter
двигатели, установленные в хвостовой части фюзеляжа	tail-mounted engines (Emilia M)
двигатель в хвостовой части	tail-mounted engine (ЛА)
двигатель в хвостовой части	rear-mounted engine (ЛА)
двигатель на хвостовой части	tail-mounted engine (ЛА)
двигатель на хвостовой части	rear-mounted engine (ЛА)
зависающий элерон с отклоняемой хвостовой частью	dual-hinged flaperon
загрузка ЛА через хвостовую часть	rear loading
Касание ВПП хвостовой частью фюзеляжа	Tail Dragged (Tail strike Almighty)
команда на отклонение хвостовой части	trailing-edge command (крыла)
команда на симметричное отклонение вертикальных поверхностей хвостовыми частями внутрь	toe-in command
комбинация оживальный носок-цилиндр-расширяющаяся хвостовая часть	ogive-cylinder-flare
конструкция самолёта, при которой управляемое колесо расположено позади основных шасси под хвостовой частью	taildragger (Maslikov)
контур отклоняемой хвостовой части	trailing-edge loop (крыла)
контуры конфигурации сопло-донный срез-хвостовая часть гондолы двигателя	nozzle-base-boattail contours
концевая часть хвостового оперения	tail tip
коэффициент эффективности отклоняемой хвостовой части	trailing-edge effectiveness (адаптивного крыла)
кривизна хвостовой части	trailing-edge camber (крыла)
кривизна хвостовой части	rear camber
кривизна хвостовой части	aft camber
крыло с плоским завершением хвостовой части	slab trailing edge wing
ЛА с двигателями в хвостовой части	rear-engined aircraft
лонжерон хвостовой части фюзеляжа	rear fuselage longeron
нагружение хвостовой части	rear loading
нагружение хвостовой части	aft loading
обтекатель хвостовой части	rear-end fairing
обшивка хвостовой части	tail skin
обшивка хвостовой части	rear face
осесимметричная хвостовая часть	axisymmetric afterbody
отводимая в сторону хвостовая часть	swing tail
откидывающаяся хвостовая часть	swing empennage (грузового самолета)
откидывающаяся хвостовая часть	swing tail (грузового самолёта)
откидывающаяся хвостовая часть фюзеляжа	swing tail
отклонение вниз хвостовой части	trailing-edge droop (крыла, закрылка)
отклонение хвостовой части	trailing-edge deflection (адаптивного крыла)
отклонение хвостовой частью вверх	trailing-edge-up deflection
симметричное отклонение вертикальных поверхностей хвостовыми частями внутрь	toeing-in
симметричное отклонение вертикальных поверхностей хвостовыми частями внутрь	toe-in
отклонять симметрично хвостовыми частями внутрь	toe-in
отклоняться симметрично хвостовыми частями внутрь	toe-in
отогнутая вверх хвостовая часть	upswept afterbody
перегрузка в хвостовой части фюзеляжа	aft-body acceleration
плоские боковые наплывы в хвостовой части фюзеляжа	aft-fuselage shelves
погрузочно-разгрузочное оборудование в хвостовой части	rear-loading facilities (грузовой кабины ЛА)
подъёмник хвостовой части фюзеляжа	aft fuselage jack
поперечное сечение хвостовой части	tail cross section (ЛА)
профиль с нагруженной хвостовой частью	aft-loaded section
радиус скругления хвостовой части	trailing edge radius (напр., профиля)
рампа грузового люка в нижней хвостовой части фюзеляжа	under-tail ramp
расширяющаяся хвостовая часть	flare (корпуса)
реакция по скорости отклонения хвостовой части	trailing-edge rate response (крыла)
реакция по углу отклонения хвостовой части	trailing-edge deflection response (крыла)
с опущенной хвостовой частью	tail down
с поднятой хвостовой частью	tail up
сближение хвостовых частей	toeing-in
сближение хвостовых частей	toe-in
секционированная отклоняемая хвостовая часть	sectionalised trailing edge (крыла)
симметричное отклонение рулей направления двухкилевого оперения хвостовыми частями внутрь	rudder toe-in
симметричное отклонение хвостовыми частями внутрь	toe-in deflection (напр., вертикальных поверхностей)
система предотвращения касания хвостовой частью фюзеляжа	tail clearance control system (поверхности ВПП)
скошенная вверх хвостовая часть	upswept afterbody
сопротивление сужающейся хвостовой части	boattail drag
сопротивление хвостовой части	after-body drag
схема ЛА с загрузкой через люк в хвостовой части	rear-loading configuration
ТВВД в хвостовой части фюзеляжа	aft-mounted propfan
ТВВД в хвостовой части фюзеляжа	aft-body-mounted propfan
тело с оживальной носовой, цилиндрической центральной и суживающейся хвостовой частями	ogive-cylinder-boattail body
трубопровод в хвостовой части	tail duct
угол касания хвостовой частью фюзеляжа	tail strike angle (поверхности ВПП)
угол касания хвостовой частью фюзеляжа	tail clearance angle (поверхности ВПП)
угол касания хвостовой частью фюзеляжа	tail ground clearance angle (поверхности ВПП)
угол касания хвостовой частью фюзеляжа	angle to the tail
удар хвостовой частью фюзеляжа	tail strike (о ВПП)
установленный в хвостовой части	rear-mounted
установленный в хвостовой части	tail-mounted
форма хвостовой части	rear-end shape (ЛА)
форма хвостовой части	trailing-edge geometry (профиля)
хвостовая часть	trailing edge (крыла)
съёмная хвостовая часть	trailing-edge module (крыла)
хвостовая часть	aft body
хвостовая часть	aft portion
хвостовая часть	stern-post (конструкции)
хвостовая часть	tail unit (фюзеляжа)
хвостовая часть	tail-end
хвостовая часть	rear end
хвостовая часть корпуса	afterbody
хвостовая часть осесимметричного тела	axisymmetric afterbody
хвостовая часть планера ЛА	aft airframe
хвостовая часть с системой управления пограничным слоем	boundary layer control afterbody
хвостовая часть фюзеляжа	airframe stern-post
хвостовая часть фюзеляжа	fuselage tail section
хвостовая часть фюзеляжа	air-frame stern-post
хвостовая часть фюзеляжа	rear
хвостовая часть фюзеляжа	rear fuselage
хвостовой навигационный огонь в нижней части	lower tail navigation light (elena.kazan)
щель в хвостовой части	trailing-edge slot (крыла)
эффективность отклоняемой хвостовой части	trailing-edge effectiveness (адаптивного крыла)

Get short URL