 |
| Russian | German |
| случайные баллистические факторы | ballistische Tageseinflüsse (влияющие на полёт по баллистической траектории) |
| влияние особых факторов | besondere Einflüsse |
| влияние отдельных факторов | besondere Einflüsse |
| возмущающий фактор | Störursache |
| возмущающий фактор | Störfaktor |
| демпфирующий фактор | Dämpfungsfaktor |
| демпфирующий фактор | Dämpfungsziffer |
| демпфирующий фактор | Dämpfungsbeiwert |
| стойкий к действию атмосферных факторов | wetterfest |
| тау-фактор | Tau-Faktor (критерий оценки опасности столкновения самолётов в воздухе) |
| фактор подобия | Analogiefaktor |
| факторы космического полёта | Raumflugfaktoren |