DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing устанавливающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Общие требования к правилам организационного обеспечения полётов устанавливаются в соответствии сGeneral requirements to rules of flight organizational support subject to (tina.uchevatkina)
стандарты, устанавливающие правила техники безопасностиsafety standard
устанавливать агрегаты на двигательbuild up a power plant
устанавливать в карданном подвесеgimbal
устанавливать в определённое положениеallow to settle
устанавливать в проушины кронштейнаbracket
устанавливать в режим малого газаset to idle (Natalie_apple)
устанавливать ЛА вдоль оси ВППlineup
устанавливать величину погрешностиerror
устанавливать величину погрешностиdetermine amount of the error
устанавливать взлётный режимset takeoff power
устанавливать во флюгерное положениеfeather
устанавливать воздушное судноplace the aircraft
устанавливать воздушное судноalign the aircraft
устанавливать воздушное судно в горизонтальное положениеlevel the aircraft out
устанавливать воздушное судно по осиalign the aircraft with the center line
устанавливать воздушное судно по оси ВППalign the aircraft with the runway
устанавливать воздушный винт на полётный упорlatch the propeller flight stop
устанавливать воздушный винт на упорlatch a propeller
устанавливать время задержкиdetermine the delay
устанавливать двигательinstall an engine
устанавливать заданную скорость полётаobtain the flying speed
устанавливать заклёпкиinstall rivets
устанавливать закрылкиset the flaps at
устанавливать закрылкиplace the flaps in
устанавливать упорную колодкуblock
устанавливать кратчайший путьbeat a shorter part
устанавливать курсset the heading
устанавливать курсset the course
устанавливать лопасти винта с отрицательным шагомreverse pitch
устанавливать лопасти на больший уголmove the blades to higher pitch
устанавливать лопасти на больший уголset the blades to higher pitch
устанавливать лопасти на меньший уголmove the blades to lower pitch
устанавливать лопасти на меньший уголset the blades to lower pitch
устанавливать местоположениеplot (на карте)
устанавливать минимумkeep to the minimum (погоды)
устанавливать минимумkeep to the minima
устанавливать на бортуinstall aboard
устанавливать на борту воздушного суднаinstall (внутри фюзеляжа)
устанавливать на борту воздушного суднаinstall in the aircraft
устанавливать на воздушном суднеinstall on the aircraft (напр., на крыле)
устанавливать на нуль шкалу индикатораzero the dial indicator
устанавливать на требуемый уголset at the desired angle
устанавливать на упор шагаlatch the pitch stop (лопасти воздушного винта)
устанавливать на шпангоутеmount on the frame
устанавливать наличие воздушной пробки в системеdetermine air in a system
устанавливать по воздушному потокуweathercock
устанавливать по потокуweathercock
устанавливать положениеplot (на карте)
устанавливать порядокestablish the procedure
устанавливать пределbound
устанавливать причинуdeterminate the cause
устанавливать режим набора высотыestablish climb
устанавливать режим полётаestablish the flight conditions
устанавливать режим сниженияestablish descent
устанавливать рекордbreak record
устанавливать роликовый подшипникroller stake
устанавливать сектор газаset the throttle lever
устанавливать соединительный валcross-shaft
устанавливать характеристикиestablish the characteristics
устанавливать шаг воздушного винтаset the propeller pitch
устанавливать шасси на замки выпущенного положенияlock the legs
устанавливаться в определённое положениеallow to settle
устанавливаться в проушины кронштейнаbracket
устанавливаться по воздушному потокуweathercock
устанавливающий в проушины кронштейнаbracketing
устанавливающий величину погрешностиdetermining amount of the error
устанавливающий воздушное судноplacing the aircraft
устанавливающий воздушное судноaligning the aircraft
устанавливающий воздушное судно по осиaligning the aircraft with the center line
устанавливающий воздушное судно по оси ВППaligning the aircraft with the runway
устанавливающий воздушный винт на полётный упорlatching the propeller flight stop
устанавливающий воздушный винт на упорlatching the propeller
устанавливающий заклёпкиinstalling rivets
устанавливающий лопасти винта с отрицательным шагомreversing pitch
устанавливающий лопасти на больший уголsetting the blades to higher pitch
устанавливающий лопасти на меньший уголsetting the blades to lower pitch
устанавливающий на нуль шкалу индикатораzeroing the dial indicator
устанавливающий на требуемый уголsetting at the desired angle
устанавливающий режим сниженияestablishing descent
устанавливающий рекордbreaking the record
устанавливающий роликовый подшипникroller staking
устанавливающий шасси на замки выпущенного положенияlocking the legs
устанавливающийся в проушины кронштейнаbracketing
Цены и услуги устанавливаются согласно текущему графику и предоставляютсяPrices and services have been constructed and agreed on a current schedule available and given by (Your_Angel)