DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing управляться | all forms
RussianGerman
автоматическое управляющее устройствоautomatische Steuereinrichtung
бортовой управляющий компьютерFlugsteuer-Computer (Andrey Truhachev)
ввод управляющего сигналаSteuereingabe
дистанционно управлятьfernlenken
инфракрасный управляющий лучInfrarot-Leitstrahl
код управляющих сигналовBefehlskode
коэффициент управляющего момента рысканияGiersteuer-Momentenbeiwert
курс, заданный управляющим устройствомSteuerkurs
курс по управляющему приборуSteuerkurs
малогабаритный управляющий двигательKleinsteuertriebwerk
подача управляющего импульсаSteuereingabe
полоса управляющих сигналовKommandobalken
продольный управляющий моментHöhenrudermoment
путевой управляющий моментSeitenrudermoment
сопло управляющего двигателяSteuerungsdüse
сопло управляющего двигателяSteuerdüse
спутник для передачи управляющих сигналовLeit-Übertragungs-Satellit
управлять вручнуюhandhaben
управлять планеромsegelfliegen (Andrey Truhachev)
управлять посадкойLandung leiten
управлять ЛА с помощью ручки управленияknüppeln
управлять самолётомknüppeln
управляющая плоскость с роллерономRolleronklappe
управляющая потоком решёткаUmlenkgitter
управляющая функцияSteuerfunktion
управляющая цепьBetätigungskreis
управляющее кольцоbetätigender Ring
управляющее релеSteuerrelais (SR)
управляющее релеAnreizrelais (AR)
управляющее соплоLenkdüse
управляющее соплоSteuerdüse
управляющее усилиеSteuergewalt
управляющее усилиеSteuerdruck
управляющее усилиеSteuerkraft
управляющее усилиеLenkkraft
управляющее усилие от струйного руляSchub des Steuerstrahles
управляющее ускорение рысканияGiersteuerbeschleunigung
управляющее устройствоBedienungsanordnung
управляющее устройствоLeitungswerk
управляющее устройствоLenkeinrichtung
управляющее устройствоLeitwerkflügel
управляющее устройствоSchaltgerät (часть устройства дистанционного управления)
управляющее устройствоLeitwerk
управляющий автоматautomatischer Operateur
управляющий автоматSteuerungsautomat
управляющий аэродинамический момент тангажаaerodynamisches Nicksteuermoment
управляющий аэропортомFlughafendirektor
управляющий гироскопSteuerkreisel
управляющий двигательTrimmotor
управляющий двигатель малой тягиKleinsteuertriebwerk
управляющий золотникSteuerkolben
управляющий контурBetätigungskreis
управляющий механизмSteuermechanismus
управляющий моментSteuermoment
управляющий момент кренаRollsteuermoment
управляющий момент на пикированиеkopflastiges Nicksteuermoment
управляющий момент руля направленияSeitenrudermoment
управляющий момент рысканияSeitenrudergiermoment
управляющий момент рысканияGiersteuermoment
управляющий момент, создаваемый органом управления тангажомNicksteuerwirksamkeit
управляющий момент тангажаlenkendes Nickmoment
управляющий момент тангажаNicksteuermoment
управляющий параметрSteuergröße
управляющий парашютSteuer-Fallschirm
управляющий парашютSteuerschirm
управляющий поперечный моментQuerrudermoment
управляющий потокSteuerströmung
управляющий процессорProzessrechner
управляющий радиолучSteuerstrahl
управляющий ракетный двигательSteuerungsrakete
управляющий сигналSteuerungssignal
управляющий сигналFührungssignal
управляющий сигналMutterimpuls
управляющий траекторией членWegstellglied
управляющий элементRegelelement