DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing техобслуживание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
время с последнего крупного техобслуживанияTSHM (time since heavy maintenance Hinter_Face)
выполнять плановое регулярное техобслуживаниеdo regularly scheduled maintenance (Leonid Dzhepko)
задача техобслуживания по состояниюon-condition task
запрос на техобслуживаниеSquawk (maintenance s~)
комитет по анализу техобслуживания и ремонтаmaintenance review board
контракт на текущее техобслуживаниеline maintenance contract (Labutina Marina)
контрольный облёт после выполнения работ по техобслуживаниюpost-maintenance check flight
коэффициент неготовности к выполнению полётного задания из-за пребывания на техобслуживанииnonmission capable for maintenance rate
операция техобслуживанияmaintenance procedure
Организация по техобслуживанию и ремонтуMRO (luisochka)
Организация по техобслуживанию и ремонтуMaintenance and Repair Organization (luisochka)
отложенные работы по техобслуживаниюDMI (deferred maintenance item x-aviator)
отложенные работы по техобслуживаниюdeferred maintenance item (Andrew052)
отложенные работы по техобслуживаниюdeferred maintenance work (Andrew052)
повреждение при техобслуживанииmaintenance damage (MichaelBurov)
предохранительная чека фиксации напр. шасси при техобслуживанииmaintenance safety lock
предполётное техобслуживание самолётаtransit check (MichaelBurov)
Руководство по техобслуживанию ВСAMM (Aircraft Maintenance Manual Milagros)
сводный лист работ по техобслуживаниюmaintenance job summary sheet (lxu5)
Сводный лист работ по техобслуживаниюMJSS (Maintenance Job Summary Sheet lxu5)
система диагностирования при техобслуживанииmaintenance diagnostic system
среднее число полётов между операциями техобслуживанияmean flights between maintenance actions
съёмные панели для техобслуживанияmaintenance panels
техобслуживание + текущий ремонт + капремонтMaintenance, Repair & Overhaul (MichaelBurov)
техобслуживание + текущий ремонт + капремонтMRO (MichaelBurov)
фонд техобслуживанияmaintenance reserves (MichaelBurov)
Центр по техобслуживанию самолётов в ТаллиннеAir Maintenance Estonia (Labutina Marina)
часто повторяющаяся операция техобслуживанияhigh-frequency maintenance
это авиакомпания которая нуждается в определённом техобслуживании, текущем ремонте, капремонте и сопутствующих услугахis an airline that requires certain maintenance, repair, overhaul and related services (Your_Angel)