Russian | English |
зона сочленения борта с ободом | bead seat (колеса) |
кресло с шарнирным сочленением | articulated seat (чашки и спинки) |
перечень основных сочленений и допусков на их ремонт | schedule of fits and clearances (очень грубая ошибка, поскольку "fits and clearances" - "допуски и посадки" bonly) |
скачок уплотнения в области сочленения крыла с корпусом | wing-body juncture shock |
сочленение косточек | ossicular linkage (в среднем ухе) |
сочленение подконструкций | substructure synthesis |
схема сочленённого крыла с внутренним сочленением | inboard-jointed configuration (плоскостей) |
схема сочленённого крыла с неконцевым сочленением | inboard-jointed configuration (плоскостей) |
тележка шасси с шарнирным сочленением | articulating bogey |
Т-образное сочленение | crossover tee |
шарнирное сочленение трубопровода | pipe pivoting unit |