DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing слева | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боковой ветер слеваleft crosswind (Sloneno4eg)
Борт под 90 / 60 / 30 градусов слеваTraffic 9/10/11 o'clock (типовое сообщение по связи)
ВПП, находящаяся слева от самолёта на участке от второго к третьемуleft downwind leg (ulibawka)
движение "слева – направо"left sway
Идёте слева / справа от курсаGoing left/right of the track (типовое сообщение по связи; посадки)
на посадочной прямой резкий сдвиг ветра слева направоthere is abrupt wind shear on the final from left to right (типовое сообщение по связи)
отражение сигналов от участков земли, расположенных слева от линии путиsignal reflection from the Earth areas leftward to the flight line (Konstantin 1966)
перегрузка "слева-направо"right lateral G
перегрузка "слева – направо"right sway
перегрузка "слева – направо"left lateral acceleration
перегрузка "слева – направо"heart moves toward right acceleration
Подходите медленно к курсу посадки слева / справаClosing slowly with track from the left/right (типовое сообщение по связи)
Слева / справа по борту утечка топливаFuel spill on the portside/starboard side (типовое сообщение по связи)
у хвоста слева чистоtail clear left (Andy)
ускорение "слева-направо"right lateral acceleration
ускорение "слева-направо"left lateral G
ускорение "слева – направо"heart moves toward left acceleration