| Russian | English |
| адресно-отчётная система авиационной связи | aircraft communications addressing and reporting system (MichaelBurov) |
| адресно-отчётная система авиационной связи | ACARS (сокр. от "aircraft communication addressing and reporting system" Alex_Odeychuk) |
| адресно-отчётная система авиационной связи | aircraft communication addressing and reporting system (october) |
| антенна системы связи | communications antenna |
| блок связи с системой балансировки | trim coupler |
| Бортовая система связи с адресацией и сообщением | Airbone Communications Addressing and Reporting System (ACARS Prime) |
| данные системы связи | communications information |
| датчик обратной связи по положению системы управления полётом | flight control feedback position sensor |
| дискретная система связи | discrete communication system |
| диспетчерская система связи | flight plan interphone system |
| задача синтеза грубой системы при наличии перекрёстных связей | cross-coupling robust design problem |
| задача синтеза робастной системы при наличии перекрёстных связей | cross-coupling robust design problem |
| задача синтеза системы с обратной связью | feedback problem |
| ИМА-система связи | IMA communications system (MichaelBurov) |
| ИМА-система связи | communications system IMA (MichaelBurov) |
| Комитет по внедрению систем связи, навигации, наблюдения и организации воздушного движения | Communications, Navigation and Surveillance / Air Traffic Management ATM Implementation Committee |
| комплексная система связи | integrated communication system |
| повторитель системы связи | communications repeater |
| приёмник системы связи | communication receiver |
| приёмопередатчик системы навигации и связи | NAV/COM transceiver (proz.com V.Lomaev) |
| приёмопередатчик системы связи | communications transceiver |
| приёмопередатчик системы связи на ОВЧ | VHF communications tranceiver |
| проект системы с компенсацией перекрёстных связей | decoupled design |
| проектирование системы с обратной связью | feedback design |
| самолётная система связи "запрос-ответ" | aircraft communications addressing and reporting system (MichaelBurov) |
| самолётная система связи "запрос-ответ" | ACARS (MichaelBurov) |
| система без обратной связи | open loop |
| система биологической обратной связи | biofeedback system |
| система внутренней связи | interphone system |
| система межкомпьютерных связей | inter-computer communication |
| система механической связи закрылков | flaps interconnection system |
| система наземных линий связи | landline system |
| система наземных линий связи | landline circuit |
| система обратной связи управления разворотом колёс передней опоры шасси | nosewheel steering follow-up system |
| система обратной связи управления разворотом колёс передней стойки шасси | nose wheel steering follow-up system |
| система проводной связи | wire system |
| система речевой связи | voice communication system |
| система с компенсацией перекрёстных связей | decoupled design |
| система с обратной связью по реакции | response-feedback system |
| система связи аэропорта | airport communication system |
| система связи воздух-воздух | air-air net |
| система связи КВ | HF communication system (Maeldune) |
| система связи МВ | VHF communication system (Maeldune) |
| система связи между отклонениями элеронов и руля направления | ARI system |
| система связи между отклонениями элеронов и руля направления | aileron-to-rudder system |
| система связи, навигации и наблюдения | Communication, Navigation, and Surveillance (miss_cum) |
| система связи "пилот-диспетчер" | pilot-controller system |
| система связи с помощью спутников-ретрансляторов | relay satellite system |
| система связи УКВ | UHF communication system (Maeldune) |
| система сети радиотелефонной связи | radiotelephony network system (воздушных судов) |
| система телетайпной связи | teletype broadcast system |
| система телефонной связи | phone system |
| система управления без обратной связи | open-loop controls |
| система управления с обратной связью | closed loop control |
| система управления с обратной связью | closed-loop controls |
| блок отображения и управления система цифровой связи | DCDU (Datalink Control and Display Unit donki) |
| современные информационные системы и технологии, техническое оборудование, связь и телекоммуникации | modern information systems and technologies, technical equipment, communications and data transmission (tina.uchevatkina) |
| станция системы связи | network station |
